Help Wanted是什么意思,Help Wanted的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
困难时期(电影名)
例句
Help wanted, singer for rock band.
摇滚乐队歌手一名。
With a help wanted sign in the window.
窗户上贴着招工的牌子。
I noticed you had a help wanted sign in the street.
我注意到你们在街上贴的招聘告示了。
Help wanted, singer for rock band. Must be female or male.
摇滚乐队歌手一名。必须是男的或女的。
They put a sign in the window, stating the following: HELP WANTED.
他们在窗子上贴了一篇告示,告示说:“招聘助理。
网络扩展资料
"Help Wanted" 是一个英语短语,常见于招聘场景,以下是详细解释:
核心含义
- 主要用法:表示“招聘员工”或“急聘”。该短语通常出现在商店橱窗、公告栏或招聘广告中,用于提示当前有职位空缺需要填补。
- 字面解析:由两部分组成:
- Help:名词,意为“帮助”“帮手”,引申为“劳动力”或“员工”。
- Wanted:过去分词形式,表示“被需要的”,隐含被动语态(即“需要被雇佣的人”)。
使用场景与例句
-
招聘广告标题
- 例:"Help Wanted: Experienced Waitstaff for Downtown Café"(招聘:市中心咖啡馆招募有经验的服务员)。
- 来源:常见于实体店或线上招聘平台。
-
口语中的简化表达
- 例:"They put up a 'Help Wanted' sign after the busy season."(旺季结束后,他们贴出了招聘告示)。
语法与结构
- 被动语态省略:完整形式应为 "Help is Wanted",但在广告或标语中常省略系动词(如is),直接使用过去分词。
- 固定搭配:与类似表达如 "Job Wanted"(求职)形成对比,后者是求职者使用的标题。
常见误区
- 字面翻译:若直译为“需要帮助”,可能引发歧义(如紧急求救),但在实际使用中特指招聘。
- 中文对应:汉语中类似表达为“招聘启事”或“诚聘”,但英文短语更简洁。
扩展知识
- 发音:/hɛlp ˈwɑntɪd/(美式音标)。
- 同义词:Hiring Now, Positions Available。
- 反义词:Job Wanted(求职)。
如需了解更多例句或使用场景,可参考招聘网站或英语词典。
网络扩展资料二
词义解释
"Help Wanted" 是一个常用的招聘广告词语,意为“招聘”或“征聘”,用于表明一个公司、组织或机构正在寻找新的员工或志愿者。
例句
- Our company has a "Help Wanted" sign on the front door, we are looking for a new receptionist. (我们公司的门口挂有“招聘”牌子,我们正在招聘一名新的前台接待员。)
- The local animal shelter has a "Help Wanted" notice on their website, they need volunteers to help care for the animals. (当地的动物收容所在他们的网站上发布了“招聘”通知,他们需要志愿者来照顾动物。)
用法
"Help Wanted" 通常用于招聘广告、招聘海报、招聘启事和其他与招聘相关的文本中。这个词组也可以用于口头通知和提醒,例如在讲台上或在会议上。
近义词
- Job Openings (工作机会)
- Employment Opportunities (就业机会)
- Vacancies (空缺)
- Positions Available (职位空缺)
反义词
- No Vacancy (没有空缺)
- Not Hiring (不招聘)
别人正在浏览的英文单词...
widedraw upextolbuxomdemoticdronedisplayingfaithlesshomewardslogyMTBEpromshelteringstrandschecking calculationdesktop calendardriving systemJohn Hancockon the warpathdifferentiabilityelusivenessenstatiteEocretaceousgerundhaemoconiahemigastrectomyindentionIsogenerataekinestatelipophagia