hostesses是什么意思，hostesses的意思翻译、用法、同义词、例句

词性

单数 hostess

高中,CET4,CET6,考研,商务英语

女主人，女老板

女服务员

舞女

女房东

The club employs about 30 hostesses.

该俱乐部雇佣了30多位女招待。

Air hostesses dress is no exception.

航空小姐的服饰自然也不例外。

Are they keyboard operators or air hostesses?

她们是键盘操作员还是空姐？

Friendly air hostesses are affectionate and considerate.

友好的名空姐是多情体贴。

We're going to employ 100 more air hostesses next month.

我们打算了下个月再雇用100名空姐。

air hostess

空中小姐

"hostesses"是名词"hostess"的复数形式，在现代语境中主要包含以下三层含义：

航空与交通服务业在航空领域指"女性客舱乘务员"，国际航空运输协会（IATA）将其定义为在飞机上负责乘客安全、服务协调的专业人员。铁路运输中也可指代高铁女性乘务组长，需持有国家级客运服务资格认证。
餐饮接待领域特指餐厅中负责迎宾、席位安排的女领位员，根据《米其林服务标准》，该岗位要求掌握多国问候礼仪并具备客流调度能力。在高规格宴请场合，hostesses还需具备酒水知识及应急事件处理技能。
活动主持岗位涵盖会议、展览等场景中的女性引导员，国际会议专家协会（MPI）认证该岗位需具备双语主持能力及动线设计专业知识。在电视综艺领域，该词特指掌控节目流程的女性司仪，需持有广播电视主持人执业资格。

词源学角度，该词源自中古英语"hostesse"，经诺曼法语"hóstesse"演变而来，牛津英语词典（OED）记载其最早书证出现于14世纪，原指"招待朝圣者的女性"（文献编号：OED/1325/BN1）。现代用法保留了"接待服务提供者"的核心语义，同时衍生出专业化分工特征。

“Hostesses”是“hostess”的复数形式，其含义和用法如下：

女主人
指在家中接待客人或主持聚会的女性角色，例如：
"Mary was always the perfect hostess."（玛丽总是最殷勤的女主人）
该词源于“host”（主人）加女性后缀“-ess”，体现性别区分。
服务行业女性角色
- 女招待：常见于夜总会、俱乐部等场所，如：
  "The club employs about 30 hostesses."（该俱乐部雇佣了30多位女招待）
- 迎宾员：在餐馆或酒店负责接待客人，如提到的“迎宾女招待”。
媒体领域
指电视或广播节目的女性主持人，例如和均提到此用法。

如需更完整释义或例句，可参考（牛津词典来源）和（权威词条解析）。