fastish是什么意思,fastish的意思翻译、用法、同义词、例句
fastish英标
英:/''fɑːstɪʃ/
常用词典
adj. 相当快速的;有些放荡的
专业解析
"fastish" 是一个非正式的英语副词或形容词,由基础词 "fast"(快速的)加上后缀 "-ish" 构成。它的核心含义是"有点快"、"还算快" 或 "接近快",表示一种中等或略高于平均的速度,但并非全速或非常快,带有轻微的不确定性或近似性。
详细解释:
-
表示程度: "-ish" 后缀常用来表示“某种程度上”、“大约”、“接近”或“类似”的意思。因此,"fastish" 弱化了 "fast" 的绝对速度感。
- 它描述的是一种比平均速度或预期速度要快一些的状态,但并非极快或最快的。
- 例如:"We walked at a fastish pace to catch the bus." (我们以较快的步伐走去赶公交车。) 这里表示步伐比正常步行快,但可能不是奔跑的速度。
- 来源参考:后缀 "-ish" 的用法在权威词典中有明确说明。牛津英语词典(OED)或韦氏词典(Merriam-Webster)都详细记录了 "-ish" 用于构成形容词表示“具有某种性质(但不完全)”或“大约”的用法。
-
非正式语境: "fastish" 主要出现在口语、非正式书面语(如小说、博客、社交媒体)或特定领域的描述性语言中(如体育解说、产品评测)。在非常正式的写作或学术论文中较少使用。
- 例如,在自行车赛事报道中可能看到:"The peloton is moving at a fastish speed on this flat section." (主车群在这段平路上以较快的速度前进。) 这里暗示速度可观,但并非全力冲刺。
- 来源参考:语料库研究(如英国国家语料库 - British National Corpus,或当代美国英语语料库 - Corpus of Contemporary American English)可以展示 "fastish" 主要出现在新闻、小说等非正式文本中。
-
相对性与主观性: "fastish" 的含义是相对的,取决于上下文和说话者的主观判断。对一个慢跑者来说的 "fastish" 速度,对专业短跑运动员来说可能很慢。
- 它通常需要结合具体情境来理解其确切的速度感。
- 来源参考:语言学家在讨论程度修饰词和主观性语言时,常会涉及此类带 "-ish" 的词汇,强调其依赖语境和主观评价的特性 。
"fastish" 是一个非正式的程度修饰词,意为"有点快"、"还算快" 或 "接近快"。它表示一种中等偏上但非极致的速度,带有近似、不确定或主观评价的意味,常见于口语和非正式文本中。理解其含义需结合具体语境。
来源参考:
- Oxford English Dictionary (OED) Online. (查看后缀 "-ish" 词条). https://www.oed.com/
- Merriam-Webster Dictionary Online. (查看后缀 "-ish" 词条). https://www.merriam-webster.com/
- British National Corpus (BNC). [需要注册或通过合作机构访问,用于研究词汇使用分布]
- Corpus of Contemporary American English (COCA). https://www.english-corpora.org/coca/ (提供词汇频率和语境示例查询)
- 语言学相关研究论文或专著,例如讨论程度修饰语、主观性语言或非正式构词法的文献。(具体文献需根据研究主题查找,例如在 Google Scholar 搜索 "degree modifiers linguistics" 或 "subjective language -ish suffix")
网络扩展资料
“Fastish”是一个由“fast”加后缀“-ish”构成的形容词,属于非正式用法。其核心含义为“稍快的”或“有点快的”,具体解释如下:
-
构词解析
- “Fast”原义指“快速的”(如高速运动)或“牢固的”(如固定物体);
- 后缀“-ish”表示“具有某种程度但非完全”,类似“reddish”(微红的)、“coldish”(微冷的)。
-
实际含义
根据语境,可表示:
- 速度层面:接近快速但未达极速(例:The car moved at a fastish pace. 车以稍快的速度行驶);
- 状态层面:轻微稳固或短暂持续(例:a fastish grip 略微牢固的抓握)。
-
使用场景
多见于口语或文学中,正式文本建议用“moderately fast”“somewhat fast”等替代。需注意该词未被主流词典广泛收录,使用时应结合上下文判断是否自然。
若需更权威的词汇解释,可查阅《牛津英语词典》或《韦氏词典》的在线版本。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】