[材] 淬火钢；硬化钢
German hollow-ground hardened steel, high carbon chrome-plated blade.
德国空心地面硬化钢，高碳钢镀铬刀片。
It has wide application rage from common material treatment to process hardened steel.
可由一般为处理材料一直加工到淬火钢，适用范围广。
The trunnion journal (22) is made by cutting hardened steel with using no cutting fluid.
该耳轴轴颈（22）通过淬火钢的干式切削形成。
Control CAM for the capping spindles, made of hardened steel, to protect against deformation.
悬盖主轴的控制凸轮使用硬质钢制成以防变形。
The final structure obtained from tempering a fully hardened steel is called tempered martensite.
回火完全淬硬钢得到的最终组织结构被称为回火马氏体。
|chilled steel/Chilled Hardened Steel;[材]淬火钢；硬化钢
"Hardened steel"（淬硬钢）是经过特殊热处理工艺处理的钢材，通过改变其晶体结构来增强机械性能的工程材料。该术语在机械制造和材料科学领域中具有特定技术含义，主要包含以下核心要点：
1. 基础定义 硬化钢指通过淬火工艺（急速冷却）和回火工艺（低温加热）处理的碳钢或合金钢。这种处理使钢材表面硬度达到50-65 HRC（洛氏硬度），同时保留一定韧性。《ASM金属手册》指出该工艺能显著提升钢材的耐磨性和抗变形能力。
2. 制作工艺
3. 典型应用 美国机械工程师协会（ASME）标准列出的应用包括： • 刀具刃具（车刀、钻头） • 轴承滚珠 • 齿轮传动部件 • 液压机模具 • 防弹装甲板（军用规格）
4. 材料特性 根据ASTM A681标准，硬化钢具备：
5. 商业分类 常见硬化钢类型含D2工具钢、52100轴承钢、4140合金钢等，不同标号对应特定碳含量和合金元素配比（数据源自AZoMaterials技术文档库）。
"Hardened steel"（硬化钢）是指通过热处理工艺显著提升硬度和强度的钢材。以下是详细解释：
1. 定义与工艺 硬化钢通常经过淬火（快速冷却）和回火（低温再加热）处理。淬火使钢的晶体结构变为高硬度的马氏体，但会变脆；回火则降低脆性，平衡硬度与韧性。
2. 特性
3. 常见类型
4. 应用领域
5. 注意事项 硬化钢加工难度大，通常需在热处理前完成切削成型，后续仅通过磨削精加工。其性能可通过调整碳含量（0.3%-1.5%）和合金元素（铬、钼等）进一步优化。
【别人正在浏览】