
adv. 发牢骚着;喃喃抱怨著
Even the hostess, with bare feet, uncombed hair, and dressed in a garment of doubtful color, received the guests grumblingly.
即使女店主也光着脚、头发蓬乱、穿着一件很脏的的衣服,嘟囔着接待客人。
I know many readers will grumblingly protest that they're just not good at math!
我知道很多读者会发牢骚抗议说,他们只是不擅长数学而已!
“grumblingly”是一个英语副词,源自动词“grumble”(抱怨),表示以带有不满情绪或低声发牢骚的方式完成某个动作。该词常用于描述不情愿却勉强接受的状态,强调行为过程中伴随的低声埋怨或负面情绪。例如在句子“He handed over the documents grumblingly”中,暗示当事人虽然照做了,但全程伴随着不悦的嘀咕声。
该词的发音为/ˈɡrʌmblɪŋli/,核心语义可分解为“grumble(抱怨)+ -ing(现在分词)+ -ly(副词后缀)”。其语用场景多出现于日常对话和文学描写,适用于需要突出人物矛盾心理的语境,例如接受不喜欢的任务、被迫妥协或对现状不满却无力改变的情况。
从语言学演变角度看,《牛津英语词典》记录该词最早出现于17世纪,最初描述肠胃发出的隆隆声,后经语义扩展衍生出“抱怨”含义。现代英语中,“grumblingly”属于中阶词汇,在学术写作中使用频率较低,更多见于小说、新闻报道及口语表达。其近义词包括“complainingly”“resentfully”,反义词则有“willingly”“cheerfully”(根据《柯林斯高级英语词典》释义)。
“Grumblingly”是一个副词,由动词“grumble”(抱怨、发牢骚)加上后缀“-ly”构成,表示“以抱怨的方式”或“带着不满情绪地”。以下是详细解释:
词义
描述某人做某事时带有低声抱怨、不满或牢骚的态度,例如:
He grumblingly accepted the task.(他满腹牢骚地接受了任务。)
发音
用法与语境
例句参考
She grumblingly cleaned up the mess, muttering about unfairness.(她一边抱怨不公平,一边不情愿地清理了烂摊子。)
注意:该词使用频率较低,建议结合具体语境判断是否适用。如需更多例句或发音细节,可参考权威词典(如牛津、柯林斯)进一步验证。
Disneylandincreasebimonthlycountrymanin onecelloscrisesDolesHPLCprincipalsreimbursableRIPSSinopharmsuppressedtemperaturesbleed forCarica papayadescribed asgolf ballmastic asphaltnoise reductionventilating fanaflatoxicosisantabusedatabookDryinidaelabiochorealawcourtlepidopterousmegatanker