国药控股
China's Sinopharm vaccine
中国国药控股疫苗
Chinese pharmaceutical company Sinopharm has a vaccine that is 86% effective.
中国医药公司国药控股研发出有效率为86%的疫苗。
Sinopharm 2008 and signed a new distribution agreement.
2008年与国药控股签订新的经销协议。
Reed Sinopharm Exhibitons reserves the right to interpret the use of this pass.
国药励展展览有限责任公司拥有此券最终解释权。
Sinopharm chuan Kang Pharmaceutical Co., Ltd., is a wholly owned subsidiary of Sichuan Industrial Institute of Antibiotics.
国药集团川抗制药有限公司是四川抗菌素工业研究所的全资子公司。
These old photos, bearing a period of profound and glorious history, witnessed generations of Sinopharm staff's boundless love dedicated to human health!
这些老照片，承载着一段段深厚而辉煌的历史，见证了一代代国药人为人类健康倾情奉献的无疆大爱！
Ever since year 1919, Sinopharm has undertaken the social responsibility of disease prevention and has made great contributions to the eradication of smallpox and some other infectious diseases.
早在1919年，国药的先辈们就积极承担起国家卫生防疫的社会责任，为消灭天花等传染病，做出了卓越的贡献。
Sinopharm（中文全称“中国医药集团有限公司”）是中国最大的医药健康产业集团之一，由国务院国资委直接管理。该集团成立于1998年，业务涵盖医药研发、生产、流通、医疗健康服务及国际合作等多个领域，是全球医药行业的重要参与者。
核心业务与定位
Sinopharm以“守护人类健康”为使命，专注于生物制药、化学制药、现代中药等领域的创新研发与生产。其下属企业包括中国生物技术股份有限公司（CNBG），后者主导了多款疫苗的研发，例如新冠灭活疫苗（BBIBP-CorV）（来源：中国医药集团官网，www.sinopharm.com）。
新冠疫苗的全球贡献
2020年，Sinopharm研发的新冠疫苗成为全球首个获批临床使用的新冠灭活疫苗，并通过世界卫生组织（WHO）紧急使用清单认证。截至2024年，该疫苗已在120余个国家使用，累计供应超30亿剂（来源：世界卫生组织官网，www.who.int）。
权威认可与国际合作
Sinopharm获得中国国家药品监督管理局（NMPA）及多国监管机构认证，其疫苗临床试验数据发表于《柳叶刀》（The Lancet）等国际权威期刊，证实了安全性和有效性（来源：《柳叶刀》论文，www.thelancet.com）。此外，集团与阿联酋、秘鲁等国合作开展疫苗三期临床试验，推动全球公共卫生合作。
社会责任与可持续发展
作为国有企业，Sinopharm积极参与全球健康倡议，例如向“新冠疫苗实施计划”（COVAX）提供疫苗，并支持非洲、东南亚国家的疫苗本地化生产（来源：中国政府网，www.gov.cn）。
“Sinopharm”是一个由词根构成的专有名词，其含义和用法可从以下几个方面解析：
词源构成
核心含义 Sinopharm是中国医药集团有限公司的英文名称，简称“国药集团”。该企业是中国最大的医药健康产业集团，业务涵盖疫苗研发、药品生产、医疗设备等领域。
新冠疫苗关联 2020年后，该词因“Sinopharm新冠疫苗”广受关注。该疫苗采用灭活病毒技术，通过世卫组织紧急使用认证，成为全球抗疫重要工具之一。
其他语境
若需了解该集团详细业务或疫苗数据，可参考其官网或世卫组织公开报告。
【别人正在浏览】