nepenthe是什么意思，nepenthe的意思翻译、用法、同义词、例句

nepenthe英标

英:/'ne'penθɪ/ 美:/'nɪˈpenθɪ/

常用词典

例句

专业解析

Nepenthe（或Nepenthes）是一个源自古希腊文学的特殊名词，具有深厚的文化意涵。其核心含义指：

1. “解忧药”或“忘忧草”：

   • 该词直接源于希腊语，由表示“不”或“无”的前缀 ne- 和表示“悲痛”或“悲伤”的词根 penthos 组合而成，字面意思即为“无悲无痛”或“驱除悲伤之物”。
   • 它特指一种传说中的药物或饮料，被认为具有神奇的功效，能够消除悲伤、痛苦和烦恼，带来遗忘忧愁的效果。

2. 文学典故来源（荷马史诗）：

   • 该词最著名的出处是古希腊诗人荷马（Homer）的史诗《奥德赛》（Odyssey）第四卷（第219-221行）。
   • 在诗中，海伦（Helen）在埃及国王普罗透斯（Proteus）家中得到一种被称为“Nepenthes”的药物。她将这种药混入酒中，给在场的特洛伊战争英雄们饮用，以驱散他们心中的哀愁和痛苦的回忆，带来暂时的平静与愉悦。荷马描述其效果强大，即使有人目睹至亲去世，饮用此药后也能暂时忘却悲痛。

3. 引申与象征意义：

   • 在荷马史诗的语境中，“nepenthe”可能指代一种真实的（或被认为有药效的）草药或混合物（有学者推测可能与大麻、鸦片类物质或其他具有镇静作用的植物有关），但其确切成分已不可考。
   • 在后世的文学和文化中，“nepenthe”主要用作一个象征性的概念。它代表了任何能够带来慰藉、遗忘痛苦、抚平心灵创伤的事物或方法。这可以指：
     • 酒精或其他麻醉品：作为逃避现实的工具。
     • 艺术、音乐或自然之美：作为精神慰藉。
     • 时间或睡眠：作为天然的疗愈者。
     • 任何形式的慰藉或消遣：能让人暂时忘却烦恼。
   • 因此，在现代英语中，“nepenthe” 常用于诗歌、文学或修辞中，指代一种“忘忧之物” 或“慰藉之源”，带有古典和神秘的色彩。它已不再指代某种具体的物质，而是一种忘却忧愁的抽象概念或象征。

Nepenthe 是一个源自希腊神话和荷马史诗的词汇，本意指一种能消除悲伤、带来遗忘痛苦的魔法药草或饮料。其核心含义是“忘忧草”或“解忧药”。如今，它主要作为文学象征，指代任何能够抚慰心灵、使人暂时忘却痛苦和烦恼的事物或方法。

参考来源：

• 《牛津英语词典》：提供了 “nepenthe” 的词源、定义及其在文学中的经典引用（源自荷马《奥德赛》）。 (权威词典)
• 荷马《奥德赛》第四卷：该词的原始出处和文学背景。 (经典文学原著)
• 古典文学研究资料：如 Perseus Digital Library 等收录的《奥德赛》文本及相关学术注释。 (学术资源平台)

网络扩展资料

Nepenthe 是一个源自希腊神话的词汇，其含义和用法如下：

1. 基本定义
   Nepenthe 指一种传说中的忘忧药或解忧物，能够消除痛苦与忧愁。该词最早出现在荷马史诗《奥德赛》中，描述为一种能让人忘记悲伤的药物。

2. 词源与发音

   • 词源：希腊语 nēpenthēs（νῆπενθές），由 nē-（无）和 penthos（悲伤）组合而成，意为“无悲伤”。
   • 发音：英式音标为 /nɪˈpenθi/，美式音标为 /nɪˈpenθi/。

3. 文学与比喻用法
   在文学作品中，nepenthe 常象征精神慰藉或逃避现实的手段。例如，爱伦·坡在诗歌中用它比喻以酒精麻痹痛苦。

4. 衍生含义

   • 人名：作为英文名（如 Nepenthe），寓意“宁静、忘忧”，多用于男性。
   • 植物关联：需注意与 Nepenthes（猪笼草属）区分，后者拼写和词源不同。

5. 例句参考

   • “She sought nepenthe in poetry to escape her sorrows.”（她通过诗歌寻求心灵的慰藉。）

若需进一步了解词源考证或文学引用案例，可参考权威词典（如、3、10）。

别人正在浏览的英文单词...

over and overbe made out ofdyemaverickprancecoordinatorcrossoversindemnifiedclean as a whistlefilm thicknessfood shortagegassy seamgold coinharmonic wavelet sleeping dogs lielong durationmarketing channelmediterranean regionsurplus valuesweet smellunbearable painfibrositisiconmeterinappreciablyisoporLineolaceaemelanteritemidaxillamicroresistorMicrosporidia