goureux是什么意思,goureux的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 毛条印花
专业解析
"Goureux"(有时也写作 goureuse 作为阴性形式)是一个法语形容词,源自名词 "gour"(意为味觉享受、美食之乐)。它的核心含义是:
形容一个人对美食有着细腻、精致、近乎挑剔的鉴赏力和品味,追求饮食带来的极致愉悦体验。
具体来说,它可以描述:
- 精致的美食家: 指那些不仅爱吃,更懂得欣赏食物细微差别、品质高低、烹饪技艺的人。他们对味道、口感、香气、食材搭配有很高的敏感度和要求,追求美食带来的精神享受而不仅仅是果腹。他们通常乐于探索高端或特色美食。
- 挑剔的品味: 带有一种对食物品质和呈现方式近乎苛刻的讲究。一个 goureux 可能对食材的新鲜度、烹饪的火候、调味料的平衡、菜肴的摆盘等细节非常在意。
- 追求享乐: 这个词隐含了对感官享受(尤其是味觉)的追求和热爱,强调从美食中获得深层次的满足和快乐。
与相关词汇的对比:
- Gourmand: 更侧重于“爱吃”、“胃口好”,甚至可能带有“贪吃”的意味,强调吃的数量和满足感,但不一定强调精致品味。
- Gourmet: 与 goureux 意思非常接近,都指美食家、讲究饮食的人。Gourmet 在英语中更常用,而 goureux 是更纯粹的法语词汇,有时可能更强调那种对美味近乎痴迷的、挑剔的鉴赏力。
- Épicurien: 范围更广,指享乐主义者,追求生活中各方面的精致愉悦(包括但不限于美食)。
"Goureux" 描绘的是一个对美食有着高度鉴赏力、品味精致且挑剔,并从中获得极大愉悦感的人。它超越了简单的“爱吃”,更强调对美食艺术性的理解和追求。
引用参考:
- 该词的定义和用法在法语权威词典如《Le Robert》、《Larousse》中均有收录,描述了其与美食鉴赏和精致品味相关的核心含义。
- 法语语言和美食文化研究的相关文献会探讨此类词汇的细微差别及其反映的法式生活艺术(Art de Vivre)。例如,关于法国美食哲学或品味的学术文章或书籍会涉及此类词汇。
网络扩展资料
“goureux”在法语中并不存在。根据语言学规律,可能存在以下两种情况:
- 拼写误差:
- 可能是“amoureux”(恋爱中的/情人)的误写,该词由“amour(爱情)+ eux”构成,例如:« Il est amoureux »(他坠入爱河了)。
- 或是“gourmand”(贪吃者)的变形,指对食物有强烈喜好的人。
- 生造词可能性:
若该词是特定领域(如方言、文学作品或网络用语)中的新造词汇,建议补充更多使用语境。例如在游戏术语中可能存在特殊含义。
建议您:
① 检查单词拼写
② 提供上下文背景
③ 尝试查询近音词(如:gourou指宗教领袖,gourmet指美食家)
目前标准法语词典中暂未收录该词条。如需进一步考证,可提供单词出现的具体句子或使用场景。
别人正在浏览的英文单词...
besideTemple of HeavensoftlyabandonedcomplianceconcoursealchemistantelopesChristacrowdycurdlinghosesJuddkinsmenphobiassaintliestTitansvigesimalwesternscave dwellingfull of conceitshed tearswheel rimalacrimiacalipashcentrumgramineoushobnobmesoseriesmethocarbamol