
英:/'kəmˈplaɪəns/ 美:/'kəmˈplaɪəns/
服从
CET4,CET6,GRE
n. 顺从,服从;符合;屈从;可塑性
The child gave up his mind in compliance with his mother's demand.
孩子听从了母亲的要求,放弃了自己的想法。
When there is no way out, we are not at all surprised by his compliance with our arrangement.
在没有出路的情况下,我们对他遵守我们的安排并不感到惊讶。
Lung compliance can be divided into static compliance and dynamic compliance in clinical practice.
肺可塑性在临床实践中分为静态可塑性和动态可塑性。
As a sol***r, all you need is compliance with the command.
作为一名士兵 你需要的只是服从命令
The company was in compliance with the various safety regulations.
这家公司一直遵守各项安全规定。
The annual report is in compliance with specific accounting requirements.
这份年度报告是符合特定的会计规定的。
The team can advise and provide measures to ensure effective control in compliance with applicable law and policy.
团队可以提供意见及措施,以确保相关的法律和政策都被遵守。
Inspectors were sent to visit nuclear sites and verify compliance with the treaty.
监察员被派去参观核址并核实条约的遵守情况。
The U.N. Security Council has linked any lifting of sanctions to compliance with the ceasefire terms.
*********安全理事会将任何制裁的解除与遵守停火条款联系起来。
There are penalties for non-compliance with the fire regulations.
不遵守消防规章的行为要受到处罚。
Safety measures were carried out in compliance with paragraph 6 of the building regulations.
遵照建筑规程的第6条实施了安全措施。
The goals of compliance should not be to reach the minimum requirements but to exceed them.
遵从性目标不应该是达到最低要求,而是超过最低要求。
compliance with
符合;遵守
in compliance with
按照…
regulatory compliance
法规遵从
social compliance
社会责任
compliance audit
合规性审计;符合规章审计;法规符合审计
n.|commitment/obedience;顺从,服从;承诺
Compliance(合规)指个人、组织或系统遵循法律、法规、标准、合同或社会规范的行为。这一概念广泛应用于法律、商业、医疗、技术等领域,强调对规则的主动遵守与责任履行。以下是其核心含义的分领域解析:
法律与监管合规
在法律语境中,compliance指企业或个人遵守国家或地区的强制性法规,例如反洗钱法、数据隐私法(如欧盟《通用数据保护条例》GDPR)。例如,金融机构需执行“了解你的客户”(KYC)程序以符合反洗钱要求(参考:美国司法部法律政策文件)。未合规可能导致法律制裁或声誉损失。
商业与行业标准合规
在商业领域,合规涉及遵循行业自律规范或国际标准。例如,企业通过ISO 9001质量管理体系认证,证明其产品符合国际质量要求;上市公司需按证券交易委员会(SEC)规定披露财务信息(参考:国际标准化组织官网)。
医疗与伦理合规
医疗机构的compliance涵盖患者隐私保护(如美国《健康保险流通与责任法案》HIPAA)、临床试验伦理审查等。例如,研究机构需获得伦理委员会批准,确保受试者知情同意(参考:美国卫生与公众服务部HIPAA指南)。
技术合规
数字产品需满足技术标准与安全规范,如支付系统通过PCI DSS认证保障交易数据安全,云计算服务遵守GDPR数据存储地域限制(参考:欧盟GDPR官方解读文件)。
Compliance 的详细解释
核心含义
Compliance 是名词,主要表示“遵守、服从、顺从”,强调对规则、法律或要求的遵循。其发音为英式/kəmˈplaɪəns/,美式/kəmˈplaɪəns/。
使用场景与例句
法律与政策
日常行为
专业领域扩展
常见搭配与同反义词
如需更完整信息,可参考法律文本或企业合规手册等来源。
【别人正在浏览】