goureux是什麼意思，goureux的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

"Goureux"（有時也寫作 goureuse 作為陰性形式）是一個法語形容詞，源自名詞 "gour"（意為味覺享受、美食之樂）。它的核心含義是：

形容一個人對美食有着細膩、精緻、近乎挑剔的鑒賞力和品味，追求飲食帶來的極緻愉悅體驗。

具體來說，它可以描述：

1. 精緻的美食家： 指那些不僅愛吃，更懂得欣賞食物細微差别、品質高低、烹饪技藝的人。他們對味道、口感、香氣、食材搭配有很高的敏感度和要求，追求美食帶來的精神享受而不僅僅是果腹。他們通常樂于探索高端或特色美食。
2. 挑剔的品味： 帶有一種對食物品質和呈現方式近乎苛刻的講究。一個 goureux 可能對食材的新鮮度、烹饪的火候、調味料的平衡、菜肴的擺盤等細節非常在意。
3. 追求享樂： 這個詞隱含了對感官享受（尤其是味覺）的追求和熱愛，強調從美食中獲得深層次的滿足和快樂。

與相關詞彙的對比：

• Gourmand： 更側重于“愛吃”、“胃口好”，甚至可能帶有“貪吃”的意味，強調吃的數量和滿足感，但不一定強調精緻品味。
• Gourmet： 與 goureux 意思非常接近，都指美食家、講究飲食的人。Gourmet 在英語中更常用，而 goureux 是更純粹的法語詞彙，有時可能更強調那種對美味近乎癡迷的、挑剔的鑒賞力。
• Épicurien： 範圍更廣，指享樂主義者，追求生活中各方面的精緻愉悅（包括但不限于美食）。

"Goureux" 描繪的是一個對美食有着高度鑒賞力、品味精緻且挑剔，并從中獲得極大愉悅感的人。它超越了簡單的“愛吃”，更強調對美食藝術性的理解和追求。

引用參考：

• 該詞的定義和用法在法語權威詞典如《Le Robert》、《Larousse》中均有收錄，描述了其與美食鑒賞和精緻品味相關的核心含義。
• 法語語言和美食文化研究的相關文獻會探讨此類詞彙的細微差别及其反映的法式生活藝術（Art de Vivre）。例如，關于法國美食哲學或品味的學術文章或書籍會涉及此類詞彙。

網絡擴展資料

“goureux”在法語中并不存在。根據語言學規律，可能存在以下兩種情況：

1. 拼寫誤差：

• 可能是“amoureux”（戀愛中的/情人）的誤寫，該詞由“amour（愛情）+ eux”構成，例如：« Il est amoureux »（他墜入愛河了）。
• 或是“gourmand”（貪吃者）的變形，指對食物有強烈喜好的人。

2. 生造詞可能性： 若該詞是特定領域（如方言、文學作品或網絡用語）中的新造詞彙，建議補充更多使用語境。例如在遊戲術語中可能存在特殊含義。

建議您： ① 檢查單詞拼寫 ② 提供上下文背景 ③ 嘗試查詢近音詞（如：gourou指宗教領袖，gourmet指美食家）

目前标準法語詞典中暫未收錄該詞條。如需進一步考證，可提供單詞出現的具體句子或使用場景。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】