英:/'ˈdʒendər/ 美:/'ˈdʒendər/
性别
复数:genders
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL
n. 性；性别；性交
vt. 生（过去式gendered，过去分词gendered，现在分词gendering，第三人称单数genders，形容词genderless）
The female gender in the workplace are still subject to discrimination.
职场女性仍然受到歧视。
French words have different genders and can be divided into masculine and feminine.
法语词汇有不同的性属，可分为阴性和阳性。
There is no gender information on your resume.
你的简历上没写性别信息。
Can you tell the gender of that dancer, a girl or a boy?
你能分辨那个舞者的性别是女孩还是男孩吗
Many people unconsciously gender professions such as engineering as male.
许多人会无意识地将职业性别化，比如默认做工程设计的是男性。
In Michelle Obama's book, Becoming, she speaks about her experiences with gender and racial adversity.
在Michelle Obama的《成为》一书中，她讲述了自己在性别和种族逆境中的经历。
Systemic sexism ingrains ideas of gender inequality in ways that we are not always aware of.
系统性性别歧视以我们不易察觉的方式灌输了性别不平等的观念。
Some parents are against gender reveal parties because they don’t want to receive gendered clothing and toys.
许多父母很反对进行宝宝性别揭秘派对，因为他们不想收到有明显性别色彩的衣服和玩具。
Gender has been dichotomized into male and female.
性别被二分为男性与女性。
The concept of gender is much more fluid than when I was growing up.
现在性别的概念比我小时候灵活多了。
Although many defended the referee’s decision, many others, including Williams, claimed that it was gender discrimination.
许多人支持裁判的决定，但还有包括威廉姆斯在内的一些人，称这是性别歧视。
Apple to tutor women to increase gender diversity
苹果推出女性专属培训计划，增加行业性别多样性
Justice Ruth Bader Ginsburg, one of the US's top judges and a champion of gender equality, has passed away.
美国最高法院大法官鲁斯·巴德·金斯伯格去世，她是美国最顶级的法官之一，也是一位捍卫性别平等的斗士。
However, many of Sandberg's supporters argue that she has never made the claim to eradicate gender discrimination.
不过，许多支持Sandberg的人则认为，她从来没说过自己能消除性别歧视。
Not only is the name itself important, but race and gender of the name as well.
不仅名字本身重要，名字体现出来的种族和性别也很重要。
Yet, the rising power of the single woman represents a significant power shift in gender relations.
但是，单身女性的崛起代表着性别关系的巨大转变。
Latin nouns have case, number and gender.
拉丁语名词有格、数和性。
Gender roles are often conditioned by cultural factors.
文化因素常常对性别的角色有着重要的影响。
The report was redrafted to remove gender-specific language.
重新起草这个报告，删除带有性别特点的语言。
In French the adjective must agree with the noun in number and gender.
法语中形容词必须在数和性上与名词一致。
Women are sometimes denied opportunities solely because of their gender.
女性有时仅仅因为她们的性别而被剥夺机会。
gender difference
性别差异
gender role
性别角色
gender discrimination
性别歧视
gender gap
性别差异
gender identity
性别认同；性别认定；性（别）身份
n.|sexuality/sexual intercourse;性；性别；性交
“性别”（gender）是一个多维度的社会文化概念，指个体在社会互动、文化规范和制度框架中被赋予的身份、角色及行为期待。它与生理性别的生物学差异（sex）不同，强调社会建构的特征。根据联合国教科文组织的定义，性别包含“社会赋予男性或女性的属性、角色、责任及机会”，这些属性随历史、地域和文化动态变化。
在学术领域，性别研究涵盖以下核心层面：
该概念的历史演变可追溯至20世纪女性主义理论的发展。学者Judith Butler在《性别麻烦》中提出“性别展演性”理论，主张性别是通过重复行为构建的动态过程，而非固有本质。当前跨学科研究已延伸至语言学（如语法性别系统）、医学（性别差异化医疗）和法律（反歧视立法）等领域。
“gender”是一个英语名词，主要含义为“性别”，但其内涵在不同语境下有显著差异：
生物学与社会学的区分
传统上，“gender”常与“sex”混用，但现代用法中二者逐渐分化：
语言学术义
在语法中，gender表示“词性”，如德语、法语等语言的名词分为阳性、阴性、中性（例如德语“der Mond（月亮，阳性）”）。
扩展的社会文化含义
当代讨论中，gender涵盖非二元性别认同（如性别流动、无性别等），强调个体自我认知与社会标签的复杂性。例如：“Non-binary gender identities challenge traditional categories.”
词源与演变
源自拉丁语“genus”（种类），经古法语“gendre”进入英语。早期仅用于语法，19世纪后扩展至社会性别领域。
常见搭配：
若需进一步探讨具体语境中的用法，可提供更多背景信息。
busyworksheetpermissiveaquifersborealisfaucesrefuelsemenspottingstuddingweightiestyakkingcondensation heatelectric carfloor tilein the seamassage parlorpiano lessonsreactive powerrounding offvisual studioaminobenzaldehydeamygdaloidalbiotherapycaptressecodemeendochorionfirmoviscosityjudladdie