
英:/'frɒk/ 美:/'frɑːk/
女装
复数:frocks
IELTS
n. 女装;连衣裙;僧袍;罩袍
n. (Frock)人名;(英)弗罗克
This style of frock is the new type of this year.
这种风格的女装是今年的新款。
The monk's frock is made of linen.
这位僧人的僧袍是麻布制成的。
Men are advised to attend the party in frocks.
建议男士们穿着男士礼服大衣参加这次晚会。
Many girls love wearing frocks over pants.
很多女生都喜欢连衣裙胜过裤子
She stood up and smoothed down her frock.
她站了起来,抚平了自己的连衣裙。
She waited in a new frock because the old one simply would not meet; but he never came.
她穿着一件新连衣裙等着,因为旧的那件根本穿不上;但是,他没有来。
One more frock passed in at the gate, and Tom's heart gave a great bound.
又有一件连衣裙从门口飘进来,汤姆的心猛地一跳。
She shall give me her muff, and her pretty frock; she shall sleep in my bed!
她要把她的暖手筒和漂亮的衣服给我;她要睡在我的床上!
Heidi was dressed in her Sunday frock and stood waiting for further commands.
海蒂穿着她的星期天礼服,站着等待进一步的吩咐。
n.|suit-dress/one-piece dress;女装;连衣裙;僧袍;罩袍
"frock"是英语中一个具有多重含义的名词,主要指向以下三类服饰:
连衣裙(尤指女性长款外衣)
现代英语中,"frock"常指女性穿着的单件式连衣裙,尤其在正式场合或复古风格设计中常见。例如英国维多利亚时期的束腰长裙被称为"tea frock"(下午茶裙)。剑桥词典将其定义为"a dress, especially a long dress worn on formal occasions"(正式场合穿着的长裙)。
宗教与职业长袍
该词源自中古法语"froc"(僧袍),最初指基督教修士穿着的粗布长袍。这种用法延续至今,如天主教神职人员的法衣被称为"frock",英国法官的传统长袍也使用此词描述。
儿童罩衫
在英式英语中,"frock"可指儿童穿着的宽松罩衫或围裙,常见于19世纪至20世纪初的文献记载。美国民俗学者露丝·古德曼在《维多利亚时代服饰考》中提及这种实用童装的设计特点。
词义演变方面,牛津英语词典(OED)指出,16世纪"frock"开始从宗教服饰扩展为男性农民工作服,18世纪后逐渐转向女性服饰领域。现代时尚语境下,设计师品牌如Vivienne Westwood常使用"frock"一词强调复古优雅的连衣裙设计。
权威来源参考:
例句:
类型 | 词汇 | 区别 | 例句(中英对照) |
---|---|---|---|
同义词 | dress | 泛指各类连衣裙,更通用(如 evening dress 晚礼服)。 | She chose a silk dress for the occasion.(她为场合选了一件丝绸连衣裙)。 |
gown | 强调正式或华丽的长裙(如晚礼服或学士袍)。 | The bride’s gown was embroidered with pearls.(新娘礼服绣着珍珠)。 | |
反义词 | trousers | 指裤装,与连身裙形成对比。 | He preferred trousers to skirts for hiking.(远足时他更喜欢穿裤子)。 |
Frock 的核心是“连身服饰”,涵盖日常穿搭、宗教仪式与职业装束等多重场景。其词源与历史演变反映了服饰文化的变迁,而现代用法更聚焦于女性连衣裙的优雅形象。记忆时可结合拆分联想(如“岩石上的服饰”)或文化意象(如童话公主的长裙),强化对词义的理解。
honestsolelypungentausterityADIamerceBerkeleyinteriorsmicrobessandhilltoxinswiggeryblend inelapsed timegolden agemathematical modelmicrobial populationradical polymerizationunsaturated fatty acidcyclethrindingodrawholeedeniteelastoopticsemolliategastrotympanitesgruyereletterweightmegavoltmetratome