vt. 软化；使无男子汉气概；使柔软
"emolliate"是一个罕见的古英语词汇，其词源可追溯至拉丁语"emollire"，意为"使柔软"或"缓和"。在现代英语中，该词主要保留在医学和文学领域，具有双重含义：
物理软化作用：指通过药剂或物理手段使皮肤、组织或物质变得柔软的过程。例如在16世纪英国药典中记载的"用油脂emolliate僵硬的关节"（《牛津英语词典》）。
情绪缓和功能：在文学作品中常被用作比喻修辞，形容言语或行为对情感的安抚作用。莎士比亚在《哈姆雷特》第三幕曾用"音乐emolliate狂暴的灵魂"来表现艺术对人的精神抚慰作用（大英图书馆莎翁作品集）。
该词的近现代使用频率显著降低，更多被"emollient"（润肤剂）或"soothe"（安抚）等词汇替代。当前权威医学文献中，世界卫生组织药物词典建议使用现代医学术语"keratolytic"（角质软化剂）来替代该词在药剂学中的传统用法。
“Emolliate”是一个相对罕见的动词，主要含义为“使软化”或“使缓和”，常用于描述通过物理或化学方式使某物变得柔软或温状态。以下是关于该词的详细解析：
核心词义
该词源自拉丁语词根，结合前缀与后缀形成，字面意义指通过外部作用（如涂抹润肤剂、使用软化剂等）使物体或皮肤质地变得更柔软。例如：“The lotion helps to emolliate dry skin”（这种乳液有助于软化干燥的皮肤）。
引申用法
在非物理语境中，也可比喻情感、态度等的缓和，如“Her words emolliated the tension in the room”（她的话语缓和了房间里的紧张气氛）。
同义词与反义词
使用场景
该词多用于学术或文学文本，日常口语中更常用“soften”或“moisturize”替代。在医学或化妆品领域可能更常见，例如描述护肤品功效。
如需进一步了解发音或例句，可参考词典来源。
【别人正在浏览】