letterweight是什么意思，letterweight的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. 纸压，镇纸

同义词

n.|paper-weight;纸压，镇纸

专业解析

"letterweight" 是一个相对罕见的复合词，其含义可以从其组成部分推断并结合具体语境理解。它主要有以下两层意思：

字面/物理意义：镇纸（用于信件）
- 构成解析：由 "letter"（信件）和 "weight"（重物，砝码）组合而成。
- 核心含义：指一种专门设计或常用于压住纸张（特别是信件、文件）以防止其被风吹散或移动的小型、有重量的物品。本质上，它就是一种镇纸。
- 功能：在书写、阅读或整理多页文件时，尤其是在有风的环境中或桌面上，用于固定纸张。
- 材质与形式：传统上可能是由玻璃、金属、石头等制成，形状各异，有时具有装饰性。
- 来源参考：该词虽不常见于主流词典，但其构成逻辑清晰，功能明确。理解其字面意义可参考权威词典对 "paperweight"（镇纸）的定义，例如参见牛津词典对 "paperweight" 的解释：一种用于压住纸张的小而重的物体。将 "paper" 替换为 "letter"，其功能指向性更具体。参见牛津词典对 "paperweight" 的定义（https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/paperweight）。
引申/隐喻意义：书信的份量或重要性
- 构成解析：此处 "weight" 取其比喻义，指 "重要性、影响力、严重性"。
- 核心含义：指一封信所承载的情感份量、重要性、影响力或严肃性。这层含义更侧重于书信的内容而非物理对象。
- 使用场景：常用于文学评论、历史分析或个人感受中，形容一封信因其内容（如透露重要信息、表达深刻情感、涉及重大决定等）而显得格外重要或有影响力。例如："The letter from her father carried the letterweight of his final wishes."（她父亲的来信承载着他最终愿望的份量。）
- 来源参考：理解此隐喻用法可参考文学分析或语言学中对词语引申义的探讨。例如，可参见文学术语词典中对词语隐喻用法的普遍性论述（https://www.britannica.com/art/literature），或具体分析书信在文学中作用的学术文章。

"Letterweight" 的含义取决于上下文：

在物理层面，它指用于压住信件的镇纸。
在抽象层面，它指一封信所蕴含的情感深度、重要性或影响力。

网络扩展资料

根据多个权威词典的释义，"letterweight" 是一个合成名词，其含义和用法如下：

核心定义
指「镇纸」或「纸压」，即用来压住纸张、信件等轻薄物品的小型重物，防止其被风吹散或移动。该词由 letter（信件） 和 weight（重物） 组合而成，字面含义为“用于固定信件的重物”。
发音与词性
- 英式音标：/ˈletəweɪt/
- 美式音标：/ˈletərweɪt/
- 词性：仅作名词使用。
用法示例
在权威例句中可见其实际应用场景，例如：

"She placed a brass letterweight on the stack of documents to keep them from scattering."
（她用黄铜镇纸压住一叠文件以防散落。）
相关扩展
- 同义词：paperweight（更常用）、desk weight。
- 反义词：无直接反义词，但可通过功能描述反向表达，如 unsecured paper（未固定的纸张）。
注意事项
该词属于较冷门词汇，日常交流中更常用 paperweight。若涉及专业领域（如古董收藏或办公用品分类），则需注意其具体语境。

如需进一步了解发音细节或例句，可参考新东方在线词典或爱词霸在线词典的完整内容。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】