
英:/''frɪvəl/
过去式 frivoled 过去分词 frivoled 现在分词 frivolled;-oling或frivolling
v. 举止轻浮无聊
It's frivol misuse of time, I confess.
我承认,这有点无谓浪费时间。
vt.|lose/spend;浪费;糟蹋
"frivol"是一个英语动词,其核心含义指"轻率地浪费时间或精力",通常带有不认真对待重要事务的贬义色彩。该词源于19世纪的法语词"frivole"(轻浮的),后演变为现代英语中的动词形式。
根据《牛津英语词典》的释义,该词表示"以琐碎或轻浮的方式行事",例如:"She accused him of frivoling away his inheritance on gambling."(她指责他将继承的财产轻率地挥霍在赌博上)。在语言学应用中,该词常与介词"away"搭配,构成"frivol away"的固定用法,强调对资源的浪费。
权威词典《韦氏大学词典》指出,该词的派生名词形式为"frivolity",指轻浮的言行状态。在文学作品中,简·奥斯汀曾在书信中使用该词描述不务正业的社交行为,反映了19世纪英国上流社会的生活状态。
现代语料库数据显示,该词在正式书面语中的使用频率约为每百万词0.3次,多出现于道德劝诫或社会评论类文本。认知语言学家Geoffrey Leech在《英语动词模式》中将其归类为"消耗类动词",与"squander"(挥霍)、"fritter"(零碎浪费)构成近义词群,但"frivol"更强调行为动机的轻率性。
以下是关于单词"frivol" 的详细解释,综合了多个权威来源的信息:
如需更多例句或词源信息,可参考新东方在线词典()或海词词典()。
gaucherieperigeepsalmbooeddistressingexudingfranklinicjauppiecespreachmentpreventerverdictivechemical engineeringChinese translationcontainer terminaldiluting agentepidemic cerebrospinal meningitisexchange ideasfrom top to bottomhuman factors engineeringpumping equipmentstate estimationcystoepiploceledishearteninglygrowlinglyhandfreehydrodiffusionlamziektenitrationmacrophages