foreign student是什么意思，foreign student的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"Foreign student"（外国学生）指在非其国籍国或永久居住国接受教育的学生，通常指在高等教育机构（如大学）学习的人。这个术语的核心在于学生的身份（非东道国公民/永久居民）与其当前接受教育的地理位置（东道国）之间的不匹配。

以下是其详细含义的解析：

1. 核心定义与身份特征：

   • 国籍与居留身份： 外国学生的主要特征是其国籍并非其求学所在的国家（东道国）。他们通常持有学生签证或其他允许其在东道国学习的临时居留许可，而非公民身份或永久居留权。他们的主要目的是在该国完成学业，而非移民。根据中国教育部发布的《来华留学生高等教育质量规范（试行）》，来华留学生是指持外国护照在中国高等学校注册接受学历教育或非学历教育的外国公民。中华人民共和国教育部. (2018). 来华留学生高等教育质量规范（试行）. https://www.moe.gov.cn/srcsite/A20/moe_850/201810/t20181012_351302.html
   • 教育阶段： 虽然理论上可以指任何教育阶段的学生，但“foreign student”最常用于指在高等教育阶段（大学本科、研究生、博士生等）学习的学生。中小学阶段的类似学生常被称为“international pupils”或更具体地描述。

2. 法律与行政含义：

   • 签证要求： 外国学生通常需要申请并获得东道国颁发的特定类别的学生签证（如美国的F-1签证、英国的Tier 4签证、中国的X1/X2签证）才能合法入境和居留学习。美国国土安全部下属的学生和交流访问学者项目（SEVP）将F-1签证持有者定义为在美国的学术机构进行全日制学习的外国学生。 U.S. Immigration and Customs Enforcement. (n.d.). What is SEVP? https://www.ice.gov/sevis/what-sevp
   • 入学要求差异： 外国学生通常面临与本国学生不同的入学申请流程、资格要求（如语言能力测试TOEFL/IELTS）、学费标准（通常是更高的国际学生学费）以及特定的医疗保险规定。

3. 教育体验特点：

   • 跨文化适应： 外国学生在学习过程中需要适应东道国的语言、文化、社会规范和教育体系，这常常伴随着文化冲击和适应挑战。
   • 学术挑战： 可能面临语言障碍、不同的教学方法和评估标准带来的学术挑战。
   • 社会融入： 建立新的社交网络、克服可能的孤独感或思乡情绪是常见体验。

4. 对东道国的意义：

   • 文化多样性： 外国学生为东道国的校园和社会带来了文化多样性，促进了跨文化交流和理解。联合国教科文组织统计研究所（UIS）的数据显示，全球数百万学生在国外接受高等教育，极大地促进了知识传播和文化交流。 UNESCO Institute for Statistics. (2023). Global Flow of Tertiary-Level Students. http://uis.unesco.org/en/uis-student-flow
   • 经济贡献： 他们通过支付学费、生活开销（住宿、餐饮、交通等）对东道国的教育产业和地方经济做出显著贡献。经济合作与发展组织（OECD）的报告指出，国际学生是许多国家教育出口收入的重要来源。 OECD. (2023). Education at a Glance 2023: OECD Indicators. https://www.oecd-ilibrary.org/education/education-at-a-glance-2023_69096873-en
   • 人才储备： 部分外国学生毕业后可能留在东道国工作，成为补充当地劳动力市场、特别是高技能领域人才的重要来源。

5. 与相关术语的关联：

   • International Student（国际学生）： 这是“foreign student”最常用且含义基本相同的同义词，尤其在学术和国际教育领域。两者常互换使用。例如，哈佛大学在其招生页面上使用“international students”来指代需要签证在美国学习的非公民学生。 Harvard University. (n.d.). International Applicants. https://college.harvard.edu/admissions/apply/international-applicants
   • Exchange Student（交换学生）： 特指依据两校或两国间协议，在海外合作院校进行短期（通常一学期或一学年）学习的学生，是外国学生中的一种特定类型。
   • Study Abroad Student（海外学习学生）： 强调学生离开本国去国外学习的经历，通常指短期项目，但也可能涵盖整个学位学习。外国学生必然是海外学习学生。

总而言之，“foreign student”是一个描述在非国籍国接受教育（尤其高等教育）的个体身份的术语，涉及特定的法律身份、行政程序、独特的跨文化教育体验，并对东道国的教育、文化、经济等方面产生重要影响。

网络扩展资料

“foreign student”是一个常用术语，通常指在非本国国籍的国家或地区进行学习的学生。以下是详细解释：

1.基本定义

• Foreign：表示“外国的、非本国的”，强调国籍或来源地与当前所在地区的差异。
• Student：指接受教育的学习者，包括大学、中学、语言学校等不同教育阶段的学生。
• 组合含义：指因教育目的暂时居住在非国籍所在国的学生，通常需持有学生签证或居留许可。

2.使用场景

• 学术领域：用于区分本地学生与国际学生群体，例如学校统计、课程安排。
• 法律与政策：涉及签证申请、工作许可（如兼职限制）、医疗保险等法规。
• 文化与社会：讨论跨文化适应、语言障碍、留学生支持服务等议题。

3.相关术语辨析

• International student：与“foreign student”常互换使用，但更强调教育体系的跨国性而非国籍差异。
• Exchange student：特指参与校际交换项目的学生，通常短期（如一学期）且不获取学位。
• Overseas student：在英式英语中更常用，与“foreign student”同义。

4.注意事项

• 法律身份：需遵守留学国家的移民法规，如按时更新签证、限制工作时长。
• 文化适应：可能面临语言、饮食、社交习惯等差异，许多学校提供定向辅导。
• 学术差异：需适应不同的教学方式（如课堂参与度、评分标准）。

示例句子：

• “The university offers scholarships specifically for foreign students.”
• “Foreign students must submit their visa documents by the deadline.”

若需进一步了解具体国家的政策（如签证申请流程），建议咨询目标国家驻华使领馆或学校国际办公室。

别人正在浏览的英文单词...

give insobbe connected bysyncopeanimalityCampeseinhalingmassemousingnibbedpervertsrufflyslickingsmoulderclosure errorconsistency principleAlbionianappetitivecaulCharybdiscoccodediphenylsemicarbazideechoscopeecliptaeyeguardhydrofluoridehyperesthesiainduplicateisogenesismacrospecimen