for reasons of是什么意思，for reasons of的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"for reasons of" 是一个英语介词短语，用于正式或书面语境中，表示出于某种原因或考虑而做某事或处于某种状态。它通常用来解释某个行为、决定或情况的根本动机、依据或出发点，强调该原因是核心的、决定性的因素。

其核心含义和用法可以细分为以下几个方面：

1. 表示原因或动机 (Reason/Motive):

   • 这是最常见的用法，相当于 "because of" 或 "due to"，但更正式。
   • 解释： 说明某个行动、决定或情况发生的直接或根本原因。
   • 例句：
     • The event was canceledfor reasons of safety. (活动因安全原因取消了。) -> 安全是取消活动的根本原因。
     • He resignedfor reasons of health. (他因健康原因辞职了。) -> 健康问题是辞职的动机。
     • Access to the building is restrictedfor reasons of security. (出于安全原因，进入该大楼受到限制。)

2. 表示利益或目的 (Interest/Purpose):

   • 有时用于表示为了某人或某事的利益、好处或目的而采取行动。
   • 解释： 强调行动是为了服务于某个特定的利益或目标。
   • 例句：
     • The information is classifiedfor reasons of national security. (该信息因国家安全原因被列为机密。) -> 保密是为了国家安全的利益。
     • We must actfor reasons of the common good. (我们必须为了公共利益而行动。) -> 行动服务于共同利益这个目的。

3. 表示谨慎或保密 (Discretion/Privacy):

   • 常用于解释为何不透露具体细节，通常是出于谨慎、隐私或避免麻烦的考虑。
   • 解释： 说明笼统提及原因而非具体说明，是出于某种审慎的考量。
   • 例句：
     • She declined to comment furtherfor reasons of confidentiality. (出于保密原因，她拒绝进一步评论。) -> 保密的需要使她不能细说。
     • For reasons of discretion, we will not name the individuals involved. (出于谨慎考虑，我们将不提及相关人员的姓名。) -> 谨慎是选择匿名的原因。

总结关键点：

• 正式性： "for reasons of" 比 "because of" 或 "due to" 更正式，常见于官方文件、公告、新闻报道或书面解释中。
• 核心性： 它引出的原因通常是主要的、根本性的或决定性的因素。
• 结构： 其后通常接名词或名词短语（如 safety, health, security, cost, privacy, confidentiality），而不是句子。
• 含义： 核心意思是 "出于...的考虑/原因"，强调该原因是行为的依据或出发点。

权威参考来源说明：

由于当前对话环境限制无法实时验证链接有效性，且用户要求提供真实存在的有效链接，以下提供关于"for reasons of"短语的权威解释来源（请用户自行访问这些权威词典网站获取详细释义和例句）：

1. 牛津高阶英汉双解词典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary): 该词典是英语学习者和使用者的权威参考，提供详尽的单词和短语释义、用法说明及例句。您可以访问其官方网站或使用其App查询 "reason" 词条下的相关短语用法。
2. 剑桥词典 (Cambridge Dictionary): 剑桥词典同样提供清晰准确的英语释义和大量实用例句。在其网站搜索 "for reasons of"，可以找到该短语的解释和典型用例。
3. 柯林斯英语词典 (Collins English Dictionary): 柯林斯词典以其详尽的解释和丰富的语料库例句著称，是理解英语短语含义和用法的可靠资源。搜索 "for reasons of" 可获得其定义和用法说明。
4. 韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary): 作为美国英语的权威词典，韦氏词典提供单词和短语的精确释义、词源信息及用法标注。查询 "reason" 词条有助于理解 "for reasons of" 的构成和含义。

网络扩展资料

短语 "for reasons of" 在英语中表示「出于…的考虑/原因」，通常用于正式或书面语境，强调某种抽象因素（如安全、便利、隐私等）是行为或决策的动机。以下是具体解析：

1. 基本含义

• 结构：for reasons of +名词/动名词
• 功能：说明某个行为或决定背后的核心原因，侧重客观性、合理性或必要性。
• 例句：

  The event was canceled for reasons of safety.
  （活动因安全考虑被取消。）

2. 常见搭配

• 抽象概念：后接表示抽象范畴的名词，如：
  • safety（安全）
  • privacy（隐私）
  • convenience（便利）
  • health（健康）
  • security（安保）
• 例句：

  The data was encrypted for reasons of confidentiality.
  （数据因保密原因被加密。）

3. 与类似短语的区别

• vs. "because of"：
  "for reasons of" 更正式且强调合理性，而 "because of" 通用性更强。

  For reasons of fairness, all participants received equal resources.
  （出于公平，所有参与者获得同等资源。）
  The game was delayed because of rain.
  （比赛因下雨推迟。）

• vs. "due to"：
  "due to" 更侧重因果关系，可替换为 "caused by"，而 "for reasons of" 更强调主观考量。

4. 使用场景

• 正式文件：法律条文、政策声明中常见。
• 书面解释：报告、邮件中说明决策依据。
• 口语替代：日常对话中可简化为 "for safety" 等，省略 "reasons of"。

"for reasons of" 通过简洁的结构传递权威或客观性，适合需要强调合理动机的语境。使用时需注意后接名词的抽象属性，避免与具体事件直接关联。

别人正在浏览的英文单词...

MontrealmashWestminster AbbeylocomotivefeistyimpassiveblousesCapriocasuscoacheddemixindisposeMuscoviterecededroomssantalStrikerstorchestramplingunrelatedheadline newsinstalled basetopological spaceBalfinbipassbreastbeambufexamacdystopyexegeticalmangonel