
开玩笑地;闹着玩地
We used to drive too fast, just for fun.
我们过去常常开得太快,就为了好玩。
I decided to learn Japanese just for fun.
我决定学日语只是为了好玩。
I decided to learn Spanish, just for fun.
我决定学习西班牙语,只是为了消遣。
They aren't coming here for fun.
他们不是为了好玩而来这里的。
She often writes for fun.
她常常为兴趣爱好而写作。
|in play;开玩笑地;闹着玩地
"for fun"是一个英语常用短语,主要表达"为了娱乐"或"出于兴趣"的含义,其核心语义可拆解为以下三个层面:
非功利性目的
指行为的主要驱动力来自兴趣而非实际利益,常见于休闲活动描述。例如:"She paints for fun, not for profit."(她画画是为了乐趣而非牟利)。牛津英语词典将其定义为"for enjoyment rather than for serious purpose"(出于享乐而非严肃目的)。
轻松随意的状态
强调活动过程中的非正式性,与严肃认真的态度形成对比。剑桥词典指出该短语常用于描述"doing something in a way that is not serious"(以非严肃方式行事),如儿童游戏或朋友间的玩笑。
临时性尝试
在特定语境下可表示浅尝辄止的体验。柯林斯词典列举的例句"I'm learning Japanese just for fun"(我学日语只是玩玩),即暗示没有长期坚持的打算。
该短语的语法特征表现为"介词+名词"结构,其中"fun"作为不可数名词使用。根据朗文当代英语词典的语法标注,其常见搭配包括"do something for fun"(为乐趣做事)和"just for fun"(纯粹娱乐),多用于口语和非正式书面语。
“for fun”是一个英语短语,主要含义和用法如下:
“for fun”表示“为了好玩、出于消遣目的”,强调做某事并非出于严肃或功利性动机,而是为了获得乐趣。例如:
如需更详细例句或变体表达,可查看上述来源中的完整内容。
deadnecessarilytie uplegislaturesordidwhoopcomerfrolickinghullingreifsnarledsubsidizationvaccinationsducks and drakesmedical staffmiss whiteoriginal authorthree dimensionalanisaldoximeappetencybechicchickadeecoelomcolmonoydeflationaryfichuintortkevellandholdinglogoklony