
n. 有勇无谋;蛮勇;愚勇
You should get rid of your foolhardiness.
你必须改掉你的蛮干作风。
What he once took as boldness he will now judge as foolhardiness.
他以前认为的勇敢现在觉得是有勇无谋。
That determination o Arjuna, by which the unintelligent is unable to abandon dreaming, fearing, grieving, depression and foolhardiness is in the nature of nescience.
无法放弃妄想,恐惧,悲哀,沮丧和蛮干愚勇,他们的决心是处于愚昧无知的品性中。
n.|temerity;有勇无谋;蛮勇;愚勇
foolhardiness 是名词,指不考虑危险或后果的鲁莽行为,核心含义为有勇无谋、蛮勇、愚勇。以下是详细解析:
词义解析
该词强调因缺乏判断力而表现出的过度勇敢,通常带有贬义。例如:"Courage in excess becomes foolhardiness"(勇敢过度即成蛮勇)。中文常译为“愚勇”,指不计后果的冒险行为。
词源与发展
源自中古英语 folhardi,由 "fool"(傻瓜)和 "hardy"(大胆的)组合而成,字面意为“愚蠢的大胆”。14世纪后逐渐演变为现代英语的固定词汇。
用法与搭配
近义词辨析
使用建议
该词多用于文学或正式语境,日常口语中可用 "recklessness" 替代。例句:"You should get rid of your foolhardiness."(你应摒弃这种蛮干作风)。
如需更多例句或语法细节,可参考牛津词典或权威语法书籍。
词性: 名词
定义: 愚勇、莽撞行为或生活方式。指冒险而轻率地去面对危险或困境的行为。
发音: [ˈfuːlhɑːrdɪnəs]
用法:
解释:
Foolhardiness指的是冒险而轻率地去面对危险或困境的行为。这种行为通常是由于缺乏判断力或过分自信而造成的。这种行为可能会导致人们面临身体上或心理上的风险。
近义词:
反义词:
move upsilverwareexpresslyindigenceapolysisdeficitsdetailerdrowsingNeptunusstiffeningcoking plantcontinuum theoryEnglish newspaperinertial navigation systemlesson notesliteracy educationplay the guitarrevised datasugar contentvent holeadvectiveaerolithologyamikacinChoripetalaecuttydottelencephalodysplasiafenmetramidefriaryidiosyncrasy