English newspaper是什么意思，English newspaper的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. 英文报纸

Let's make an English newspaper.

让我们来制作一份英语报纸吧。

I have booked an English newspaper.

我已预订一英文报纸。

Do you like reading English newspaper?

你喜欢看英语报吗？

When did you first read an English newspaper?

你是什么时候第一次看英语报纸的？

Could you bring me an English newspaper, please?

请给我一份英文报纸，好吗？

"English newspaper"是由两个核心词汇组成的复合概念。以下从语言学、功能定位及历史演变角度进行解释：

词汇定义 "English"作为形容词时指代与英格兰相关的文化属性，或表示使用英语语言（根据牛津词典定义）。"newspaper"指定期出版的印刷或数字出版物，包含新闻、评论等内容（韦氏词典释义）。
历史沿革最早的英文报纸可追溯至1665年英国发行的《牛津公报》（现名《伦敦公报》），该报确立了现代报纸的版式标准（大英图书馆档案）。18世纪《观察家报》的创立，标志着英语报刊进入大众传播时代。
内容特征典型英文报纸如《卫报》《泰晤士报》包含时政、经济、文化等板块，采用"倒金字塔"写作结构，注重事实核查（路透研究院报告）。数字时代衍生出《赫芬顿邮报》等网络报刊形式。
社会功能根据传播学者哈贝马斯理论，英语报刊在公共领域构建中承担信息枢纽作用，如《纽约时报》的"真相难寻"栏目曾获普利策解释性报道奖（普利策官网）。

“English newspaper” 是一个复合名词，可拆解为两个部分进行解释：

1. English（形容词）

基本含义：指与英格兰、英语或英国文化相关的事物。
扩展理解：
- 语言层面：指使用英语撰写的（如区别于中文、法文等其他语言）。
- 地域层面：可指源自英格兰地区（如《泰晤士报》）或广义的英国（包含苏格兰、威尔士等）。

2. Newspaper（名词）

定义：定期出版的印刷或数字媒介，以新闻报道、评论、广告为主要内容。
核心特征：
- 时效性：聚焦近期事件（如政治、经济、社会动态）。
- 版面结构：通常包含头版（重大新闻）、专题报道、社论、生活栏目等。
- 社会功能：兼具信息传递、舆论监督与文化传播作用。

组合含义
“English newspaper” 指以英语为载体，报道新闻的定期出版物。根据语境可能侧重：

现代形态
除传统印刷版外，多数英文报纸提供：

如需了解具体报纸的历史或特色（如《经济学报》的深度分析风格），可提供名称进一步说明。