fluent English是什么意思，fluent English的意思翻译、用法、同义词、例句
fluent english英标
美:/'ˈfluːənt ˈɪŋɡlɪʃ/
常用词典
流利英语；英语流利
例句
Unusually, for a Japanese politician, he's a fluent English speaker.
不同寻常的是，作为一位日本政府官员，他能讲流利的英语。
His Indian robes contrasted oddly with his fluent English.
他的印度长袍与他流利的英语形成了奇特的对照。
She speaks fluent English.
她说一口流利的英语。
His fluent English, very let I envy.
他的一口流利的英语，很让我羡慕。
If only I could speak fluent English.
要是我能说一口流利的英语就好了。
同义词
|fluency in English;流利英语；英语流利
专业解析
"fluent English" 指的是能够流畅、自然、准确且有效地使用英语进行交流的能力。它不仅仅意味着能说英语单词或造出基本句子，更强调在听、说、读、写各方面都能像使用母语一样自如、连贯且符合语境地进行理解和表达。
其详细含义包含以下几个核心方面：
-
表达流畅性与连贯性：
- 说话/写作顺畅： 在口语表达时，语速适中，少有长时间的停顿、犹豫或自我纠正（如“嗯...”、“那个...”）。在书面表达时，句子结构清晰，段落组织合理，逻辑连贯。
- 思维与语言的同步： 能够轻松地将思想转化为语言，无需在脑海中费力地逐字翻译或拼凑句子。表达时思路清晰，衔接自然。
- 掌握连接词与过渡词： 熟练使用各种连接词（如 however, therefore, furthermore, in addition, on the other hand）、过渡短语和指代关系，使话语或文本流畅地从一个观点过渡到另一个观点。
-
准确性与自然度：
- 语法准确： 能正确运用英语的时态、语态、主谓一致、词性、句子结构等语法规则，错误较少且不影响理解。
- 词汇丰富且运用得当： 拥有广泛的词汇量，能够根据不同的语境、对象和目的（正式、非正式、学术、专业等）选择最恰当、最地道的词汇和短语（包括习语、俚语等）。避免生硬直译或使用不自然、不地道的表达。
- 发音清晰，语调自然： 口语中，发音清晰易懂，重音、节奏和语调接近母语者水平，能够传达情感和意图，使听者易于理解且感觉自然舒适。
-
理解力与反应速度：
- 听力理解无障碍： 能够轻松理解不同口音、语速的英语口语（包括广播、电影、日常对话等），抓住主旨和细节，无需反复要求对方重复或放慢语速。
- 阅读理解高效： 能够流畅阅读各种类型的英文材料（新闻、小说、学术论文等），理解复杂句子结构和抽象概念，并能快速获取信息。
- 即时反应能力： 在对话中能够迅速理解对方意图并做出恰当、即时的回应，参与讨论、辩论或进行即兴演讲时显得从容自信。
-
沟通的有效性与文化适应性：
- 有效传达信息： 能够清晰、准确地表达复杂的思想、观点和情感，并达到预期的沟通目的（如说服、解释、协商等）。
- 理解文化内涵： 对英语国家的文化背景、社会习俗、非语言交流方式等有一定了解，能够在交流中避免文化误解，使沟通更顺畅、得体。能理解和使用符合特定文化背景的幽默、委婉语等。
重要提示：
- 流利 ≠ 完美： 即使是母语者也会犯语法错误或用词不当。流利更侧重于交流的顺畅度、自然度和有效性，而非绝对的零错误。
- 流利是一个频谱： 流利程度有高低之分。一个人可能在日常对话中很流利，但在专业领域或学术讨论中则显得吃力。因此，“fluent English” 通常指在大多数通用场景下能达到较高水平的交流能力。
- 语境依赖： 流利的具体表现会根据交流的场合（正式会议 vs. 朋友闲聊）、话题的熟悉度、交流对象等因素有所不同。
权威参考来源：
网络扩展资料
"Fluent English" 指能够流利且自然地使用英语进行交流的能力，包含以下几个核心含义：
-
语言流畅性
表现为口语表达连贯、语速适中，无明显停顿或语法错误，能轻松组织句子。例如在对话中无需频繁思考词汇或结构，即可准确传达想法。
-
综合应用能力
涵盖听、说、读、写多维度：
- 听力：理解不同口音（如美式/英式英语）和语速的对话
- 口语：自如参与日常对话、辩论或专业领域讨论
- 阅读：快速理解新闻、学术文章等复杂文本
- 写作：撰写正式邮件、报告或创意性内容
-
文化适应性
能正确使用俚语、谚语（如 "break a leg" 表示祝好运）和语境相关的表达，避免直译错误。
-
与相近概念的区别
- Proficient（精通）：更侧重对语言规则的掌握深度，但流畅度可能不如母语者
- Native（母语）：通常指出生于英语环境者，语言直觉更强
达到流利英语通常需要长期沉浸式学习（如海外生活、大量阅读/听力输入）和主动输出练习（如对话、写作）。
别人正在浏览的英文单词...
ahead of timedastardlose one's bearingsanthropoidnebulousAsiansGoldmaninescapablepengowheelingat the wheelblind as a batcodes of practicedrinking watermean timenickel saltoccupied territoriesore bodysustainable competitive advantageterms of useweather modificationabeamagglomerantantigeniceschscholtziaFASjamesoniteliptocoenosisloranskitemicropulse
