n. 辨戈（匈牙利原货币单位）
At the time of this replacement, the Pengo to Forint exchange, was Four Hundred Octillion to one.
到平格被舍弃的时候，平格对福林的兑换率为四乘以十的二十九次方比一。
Realizing that this type of hyperinflation and denomination increase was not sustainable, the Pengo was replaced by the Forint.
意识到了这种程度的恶性通货膨胀和面值的增加速度没法维持下去，匈牙利平格就被新货币福林所取代。
There are famous pictures of this event, which include street sweepers cleaning the sea of Pengo notes that Hungarians so eagerly discarded.
有一些著名的老照片纪录了这个事件，有张相片上纪录了这样一个场面：匈牙利人如此厌恶平格，把钱都扔到了马路上，由于街上的钞票是如此之多，以至于清洁工不得不在街上打扫“钱的海洋”。
Realizing that this type of hyperinflation and denomination increase was not sustainable - and after 20 short years - the Pengo was replaced by the Forint.
意识到了这种程度的恶性通货膨胀和面值的增加速度没法维持下去，仅仅在诞生的短短20年后，匈牙利平格就被新货币福林（Forint）所取代。
At the time of this replacement, the Pengo to Forint exchange, was Four Hundred Octillion (That’s 29 Zeros) to one. That same Forint would exchange for 11.74 to $1USD.
到平格被舍弃的时候，平格对福林的兑换率为四乘以十的二十九次方比一，同时福林和美元的汇率为11.74比1美元。
"Pengo"是一个多义词，其含义需结合不同语境理解：
历史货币单位
在1927年至1946年间，Pengo是匈牙利的官方货币单位，符号为P。它因第二次世界大战后的恶性通货膨胀而闻名，1946年被福林（Forint）取代。根据匈牙利国家银行的历史档案记载，1946年7月彭戈的流通量达到峰值，面值最高达1亿兆（100,000,000,000,000,000,000）彭戈，成为人类货币史上通货膨胀率最高的案例之一。
游戏角色名称
在任天堂经典游戏《星之卡比》系列中，Pengo是一只企鹅形象的卡通角色，首次出现于1985年的街机游戏《Pengo》。该角色以推动冰块攻击敌人的能力为特色，成为早期电子游戏文化的标志性形象之一。任天堂官方资料库将其定义为“冰雪世界的敏捷战士”。
语言学中的名称
在意大利语中，"Pengo"可作为姓氏使用，源自拉丁语词根penna（意为“羽毛”）。语言学家Giacomo Devoto在《意大利语词源词典》中指出，该姓氏常见于意大利北部威尼托大区，可能与中世纪禽类养殖业相关。
其他领域引申义
在计算机安全领域，"Pengo"是1982年德国开发者记录的首个计算机病毒名称，该病毒通过软盘传播并显示企鹅图案。美国计算机历史博物馆将其收录为早期恶意软件研究的重要案例。
"Pengo" 是一个多义词，具体含义需结合语境理解：
货币单位
指匈牙利历史上使用的一种货币，1946年被福林（forint）取代。其复数形式可为“pengo”或“pengos”。名称可能源自意大利语“denaro”（钱币），因匈牙利曾受威尼斯贸易影响。
发音与词源
英语中发音为英式[ˈpeŋɡəʊ]、美式[ˈpeŋɡoʊ]，匈牙利语发音更接近“潘戈”。词源与意大利语“denaro”相关，但具体演变路径尚存争议。
其他含义
备注：不同来源对货币废止时间存在差异（1946年或1964年），建议参考权威经济史资料进一步确认。
【别人正在浏览】