flood season是什么意思，flood season的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

flood season 是一个复合名词，由flood（洪水）和season（季节）组合而成。它在中文里通常译为“汛期” 或“洪水季节”，指一年中特定区域最有可能发生洪水或洪水频率最高、强度最大的时期。

其详细含义和特点如下：

1. 核心定义：

   • 时间性： 特指一年中的某个固定时段，而非偶发事件。这个时段通常与气候模式（如季风、雨季）或水文循环（如春季融雪）密切相关。
   • 水文特征： 在此期间，由于持续或集中的强降水（降雨、降雪）、冰雪融化加速等原因，导致河流、湖泊等水体的水位显著、持续地高于正常水平，甚至溢出河道，淹没周边通常干燥的陆地区域。
   • 灾害风险： 汛期是洪水灾害（包括河流洪水、山洪、内涝等）发生风险最高的时期。持续的降雨会使土壤饱和，河流流量剧增，水库蓄水压力增大，极易引发洪涝灾害。来源参考：美国国家气象局（National Weather Service）对洪水季节的常规预警说明 https://www.weather.gov/safety/flood。

2. 形成原因：

   • 降水集中： 最常见的原因是雨季或季风季节的到来，带来持续性强降雨。例如，亚洲许多地区的夏季风（如中国的梅雨季、南亚季风）是主要汛期。来源参考：世界气象组织（World Meteorological Organization）关于季风与洪水的报告 https://public.wmo.int/en。
   • 冰雪融化： 在温带或高纬度地区，春季气温回升会导致冬季积累的积雪和冰川快速融化（称为“春汛”或“桃花汛”），大量融水短时间内汇入河流，抬高水位。来源参考：美国地质调查局（USGS）关于融雪径流与洪水的科普 https://www.usgs.gov/special-topics/water-science-school/science/snowmelt-runoff-and-water-cycle。
   • 热带气旋/台风： 在沿海地区，台风、飓风等热带气旋活动频繁的季节，其带来的极端强降雨和风暴潮是引发洪涝灾害的主要原因，也构成特定的“台风汛期”。来源参考：联合国减少灾害风险办公室（UNDRR）关于热带气旋与洪水的介绍 https://www.undrr.org/。

3. 区域性与周期性：

   • 因地而异： 不同地理和气候区域，汛期的具体时间、持续长度和强度差异很大。例如：
     • 中国：主要分为夏汛（6-8月，主汛期）和春汛（3-4月，北方为主）。
     • 南亚（如印度、孟加拉国）：季风汛期通常在6月至9月。
     • 美国中西部：春汛（融雪）和夏季雷暴季节。
     • 东南亚：通常有两个雨季（如5-10月，11-次年3月）。
   • 年际变化： 虽然汛期是季节性的，但其开始时间、结束时间、降雨总量和洪水强度会因每年的气候条件（如厄尔尼诺/拉尼娜现象）而有所不同。来源参考：政府间气候变化专门委员会（IPCC）报告关于气候变化对水文极端事件（包括洪水）影响的章节 https://www.ipcc.ch/report/ar6/wg1/。

4. 影响与应对：

   • 主要影响： 汛期洪水可能造成人员伤亡、房屋倒塌、农田被淹、基础设施损毁（道路、桥梁、水电设施）、交通中断、水源污染、疾病传播等严重后果。
   • 管理与准备： 因此，识别和预测汛期是洪水风险管理的核心。政府和相关部门会在汛期前进行河道疏浚、堤防加固、水库调度，并发布洪水预警；公众则需要关注预警信息，了解疏散路线，做好应急准备（如储备物资、购买保险）。来源参考：国际洪水倡议（International Flood Initiative）关于洪水风险管理的原则 https://www.internationalfloodinitiative.org/。

总结来说，“flood season”（汛期）指的是一个地区在一年中，由于特定的气候或水文条件（主要是集中强降水或冰雪融化），导致洪水发生概率和风险显著升高的特定季节或时段。它是水文循环和气候模式的周期性体现，也是防洪减灾工作的关键时期。

网络扩展资料

关于“flood season”的详细解释如下：

1. 基本定义
   “Flood season”指河流因降雨、融雪等原因导致水位周期性上涨的时期，中文译为“汛期”或“洪水季节”。这一阶段通常与特定气候或地理条件相关，例如季风、台风或春季融雪。

2. 词汇构成与用法

   • Flood：作名词时表示“洪水”，作动词时意为“淹没”或“涌入”（如大量人群或信息）。
   • Season：此处指“季节”或“特定时期”，搭配“flood”形成固定短语，强调周期性。
   • 常见表达：
     • Flood prevention（防汛）
     • Flash flood（山洪暴发）
     • In flood（泛滥中）。

3. 与其他术语的区分
   英语中类似词汇如“inundate”（强调完全淹没）和“deluge”（常比喻大量事物涌入），但“flood season”更侧重自然现象的周期性。

4. 例句参考

   • 名词用法：The government issued warnings ahead of the flood season.（政府在汛期前发布预警。）
   • 动词用法：Heavy rains flooded the valley during the flood season.（洪水季节的暴雨淹没了山谷。）。

5. 注意事项
   在正式文本中，“flood season”通常不加冠词（如in flood season），但具体语境可能影响搭配。

如需进一步了解相关术语（如“high water season”），可参考来源网页。

别人正在浏览的英文单词...

smallprofessorliableashoremonarch butterflylitigantbullshitburnerbuttressescreativelyscutumSpringfieldsteelsstickiertraversesactive volcanofatty liverfeel sickin perpetuitymammary cancerApterygidaearrowrootbaschtauitechastenessciboriumdevulcanizerDTRfasciolaMesocottusmesomesenchyme