financial market是什么意思，financial market的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

金融市场（Financial Market） 是指资金供求双方通过金融工具进行交易，从而实现资金融通和风险管理的场所或机制。它是现代经济体系的核心基础设施，连接着储蓄者、投资者、借款人和发行人，促进资本的有效配置和经济活动的顺畅运行。

核心功能与意义：

1. 资本配置： 金融市场将社会闲置资金（储蓄）引导至最需要资金且最具生产效率的部门和企业（如企业融资进行投资），优化资源配置，推动经济增长。世界银行指出，发展良好的金融市场是促进经济增长和减少贫困的关键因素 []。
2. 价格发现： 通过买卖双方的公开交易，金融市场形成了金融资产（如股票、债券）的价格（如股价、利率）。这些价格反映了市场对资产价值、未来收益和风险的集体判断，为经济决策提供重要信号。
3. 流动性提供： 金融市场为投资者提供了将持有的金融资产（如股票、债券）相对便捷地转换为现金的渠道。高流动性降低了投资者的持有风险和交易成本，增强了市场吸引力。
4. 风险管理： 金融市场提供了多样化的工具（如期货、期权、掉期）和场所（如衍生品市场），允许参与者转移、对冲或管理因价格、利率、汇率波动等带来的金融风险。
5. 信息汇集与传递： 金融市场是经济信息的集散地。公司的财务表现、宏观经济数据、政策变动等信息会迅速反映在资产价格上，并传递给所有参与者，提高经济运行的透明度。

主要分类：

• 按交易标的物：
  • 货币市场： 交易期限在一年以内的短期金融工具（如国库券、商业票据、同业拆借），满足短期融资和流动性管理需求。美国联邦储备系统（美联储）将货币市场视为执行货币政策、调节短期利率的关键平台 []。
  • 资本市场： 交易期限在一年以上的长期金融工具，是筹集长期资本的主要渠道。
    • 股票市场： 交易公司所有权凭证（股票）的市场。
    • 债券市场： 交易债务凭证（债券）的市场。
• 按功能：
  • 一级市场： 新证券（股票、债券）首次发行并出售给投资者的市场，也称为发行市场。企业通过一级市场直接获得融资。
  • 二级市场： 已发行证券在投资者之间进行买卖交易的市场，也称为流通市场。二级市场的存在为一市场提供了流动性和定价参考。中国证券监督管理委员会（证监会）明确区分一级市场和二级市场的监管规则，以保护投资者权益和维护市场秩序 []。
• 按交割期限：
  • 现货市场： 交易达成后立即（或极短时间内）进行交割付款的市场。
  • 衍生品市场： 交易其价值衍生于基础资产（如股票、债券、商品、利率、汇率）的金融合约（如期货、期权、掉期）的市场，主要用于风险管理和投机。
• 按组织方式：
  • 场内市场： 在固定交易场所（如证券交易所）进行集中、标准化交易的市场，有严格的交易规则和监管。
  • 场外市场： 在交易所之外，由交易双方通过电话、电子网络等直接协商进行交易的市场，交易更具灵活性，但透明度相对较低。

主要参与者：

• 资金供给方： 个人（储户/投资者）、机构投资者（养老基金、保险公司、共同基金、对冲基金）、商业银行、中央银行等。
• 资金需求方： 企业（通过发行股票、债券融资）、政府（发行国债）、个人（抵押贷款、消费信贷）等。
• 金融中介： 连接资金供求双方的机构，如投资银行（承销证券）、商业银行（存贷款）、经纪商/交易商（代理买卖证券）、证券交易所（提供交易平台和清算服务）。国际清算银行（BIS）的研究报告强调，金融中介在降低交易成本、克服信息不对称方面发挥着不可替代的作用 []。
• 监管机构： 制定规则、监督市场运行、保护投资者利益、维护金融稳定的机构（如各国的中央银行、证券监管委员会、银行业监管机构）。

总而言之，金融市场是一个复杂而精密的生态系统，它通过高效地动员储蓄、引导投资、发现价格和管理风险，为实体经济的运行和发展提供了不可或缺的支撑。其健康稳定直接关系到整体经济的繁荣与稳定。

网络扩展资料

Financial Market（金融市场） 指供个人、机构及实体进行金融资产（如证券、商品等）交易的市场，是资金供需双方实现资金融通和风险管理的核心平台。

核心释义与分类：

1. 定义
   金融市场通过交易金融工具（股票、债券、外汇、衍生品等）实现资金从盈余方向短缺方转移，涵盖存款、贷款、保险、信托等各类金融活动。

2. 主要分类

   • 按融资期限：
     • 货币市场（Money Market）：短期融资（≤1年），如国债、商业票据，参与者包括银行、大型企业和政府。
     • 资本市场（Capital Market）：中长期融资（>1年），如股票、长期债券，支持企业扩张和基础设施建设。
   • 按交易工具：股权市场、债务市场、外汇市场、商品市场等。

3. 功能与作用

   • 优化资本配置，提升资金使用效率。
   • 提供风险管理工具（如期货、期权）。
   • 反映经济状况，通过价格波动传递市场信号。

其他要点：

• 参与者：包括个人投资者、金融机构、企业、政府及国际组织。
• 发音：英 [faɪˈnænʃ(ə)l ˈmɑ:kit]，美 [faɪˈnænʃ(ə)l ˈmɑrkɪt]。

如需扩展学习，可参考权威词典（如新东方在线）或财务教材（如ACCA）中的详细解析。

别人正在浏览的英文单词...

dimsumhair bandtsunamiprurientmedico-athleticsprostateacceptancesbraecoinfectedjkMidaspostmarkedtingleconceptual artconducted interferenceconducting wiredisk drivefirst sightmaritime lienmint conditionoleic acidsan francisco international airportscraper conveyorChapmanizingcoelenteroncoigndichlorocarbeneheartstrickenlaevorotarycontent uniformity