fili是什么意思，fili的意思翻译、用法、同义词、例句

fili英标

英:/'fɪlɪ/

n. （古爱尔兰）诗人

n. (Fili)人名；(意、罗)菲利

n.|poet/metrist;（古爱尔兰）诗人

fili（复数形式：filid）是古爱尔兰语中的一个重要术语，特指古代爱尔兰社会中享有崇高地位的专业诗人、先知和知识守护者。他们不仅是口头传统的传承者，还承担着历史记录、法律阐释和宗教仪式等多重角色，在凯尔特文化中具有核心地位。

该词源自古凯尔特语词根 *welet-（意为“看”或“感知”），与威尔士语gweled（看见）同源。这反映了fili 的核心职能：通过诗歌和预言揭示隐藏的真理、阐释社会规范并传递神圣智慧。他们被视为连接凡人世界与神灵领域的桥梁，其创作兼具艺术性与宗教性。

诗歌与口述传统
fili 精通复杂的头韵体诗歌（如dán díreach），负责创作颂诗、哀歌和英雄史诗。他们通过严格的韵律训练（需学习12年以上）记忆部落谱系、神话传说和历史事件，是前文字时代的知识库。其诗歌被认为具有超自然力量，可诅咒敌人或保佑君主（如《夺牛长征记》中的角色）。

来源：爱尔兰国家图书馆凯尔特文化档案（示例链接：https://www.nli.ie/celtic-heritage）
法律与仪式顾问
高阶fili（如ollamh）参与法律汇编《古制》（Senchus Már）的编撰，以诗歌形式阐释习惯法。在王室仪式中，他们为新王加冕诵诗（coronach），宣告其统治合法性。若诗人遭侮辱，有权通过讽刺诗（aer）索取高额赔偿。

来源：都柏林大学早期爱尔兰文学研究所（示例链接：https://www.ucd.ie/earlyirishstudies）
预言与超自然能力
部分filid 被视为拥有“灵视”（imbas forosnai），能通过仪式进入迷狂状态预知未来。基督教化后，这一职能逐渐与圣徒传说融合（如圣哥伦基勒的预言诗）。

来源：《凯尔特神话百科全书》，牛津大学出版社（ISBN 978-0198609674）

随着基督教传入（公元5世纪），filid 与修道院学者合作保存文献，其部分职能被修士取代。中世纪晚期，其地位逐渐被宫廷诗人（bard）接替。现代爱尔兰语中file（诗人）一词即源于此，而苏格兰盖尔语仍保留filidh 的拼写形式。

来源：爱尔兰语文化遗产中心（示例链接：https://www.gaeilge.ie/fili-history）

注：以上示例链接为说明引用格式而设，实际来源需替换为真实学术资源。建议参考爱尔兰国立大学、凯尔特研究期刊或权威出版社（如Four Courts Press）的出版物以符合要求。

“Fili”是一个源自爱尔兰语的词汇，主要具有以下含义：

核心定义
fili指古代爱尔兰社会中享有崇高地位的诗人。他们不仅创作诗歌，还承担保存法律、历史和宗教传统的职责，与法学家、历史学家同属知识阶层。其地位高于吟游诗人（bard），属于精英文化传承者。
社会职能与象征
- 作为口述传统守护者，他们通过诗歌记录部族谱系、英雄传说和仪式文本。
- 部分文献提到他们可能参与宗教仪式或担任顾问角色，诗歌被认为具有预言或魔法力量。
语言与发音
- 发音：英式音标为/ˈfɪlɪ/，美式发音类似，可谐音为“菲力”。
- 词源：源自爱尔兰盖尔语，原义与“观察”“洞察”相关，体现其知识权威性。
其他关联信息
- 现代语境中，FILI也指芬兰文学交流组织（Finnish Literature Exchange），致力于推广芬兰文学翻译，但此含义与古爱尔兰诗人无关，需注意区分。

建议：若需深入了解爱尔兰古代社会结构，可参考《早期爱尔兰文学中的诗人角色》等研究文献（搜索来源：、3、6提供基础定义）。