
英:/'ɪk'stenjʊeɪt; ek-/ 美:/'ɪk'stɛnjʊet/
减轻(过错等)的程度
过去式 extenuated 过去分词 extenuated 现在分词 extenuating 第三人称单数 extenuates
GRE,SAT
v. 减轻(过错等)的程度,使看起来情有可原;(文)使瘦削
He was unable to say anything that might have extenuated his behaviour.
他说不出任何理由为自己的行为辩解
We cannot extenuate your crime.
我们不能减轻你的罪。
Nothing can extenuate his crime.
他的罪责无法减轻。
Nothing can extenuate his guilt.
他的罪无法减轻。
Nothing can extenuate her negligence.
她的************是无法掩饰的。
Nothing can extenuate his base conduct.
他的卑鄙行为无可掩饰。
vt.|moderate/allay;减轻;低估;为…找借口;使人原谅
Extenuate(动词)指通过解释或提供背景信息来减轻某行为或过失的严重性,常用于强调减轻责任或道德过错的程度。其核心含义是弱化负面行为的严重性,而非完全消除责任。例如在法律语境中,"extenuating circumstances"(情有可原的情况)指可能减轻判决严重性的因素,如被告因精神压力导致的犯罪行为。
该词源自拉丁语 extenuare(由 ex- "彻底" 和 tenuare "使变薄" 构成),字面意义为"通过消减使变弱",后引申为通过解释降低过错的影响。在当代英语中,其常见搭配包括extenuate a fault(减轻过错)或extenuate one's guilt(减轻罪责)。需注意,该词不适用于物理意义上的"变薄"或"削弱",仅用于抽象的责任或道德判断场景。
同义词包括 mitigate、lessen,反义词则为 aggravate、intensify。例如:"The lawyer argued that poverty should extenuate the severity of the sentence."(律师主张贫困应减轻刑罚的严厉性。)
“extenuate”是一个动词,其核心含义是通过解释或情境来减轻(过错、责任等的严重性),常见于法律或正式语境。以下是详细解析:
源自拉丁语 extenuare(由 ex- "加强" + tenuare "使变薄" 构成),字面意为"使变薄",后引申为"弱化严重性"。
减轻罪责
指通过强调客观因素(如意外、压力等),使错误行为显得情有可原。
例:His apology did not extenuate his negligence.(他的道歉并未减轻其疏忽的责任)
弱化负面影响
通过合理化或淡化严重性,使事物显得不那么恶劣。
例:She tried to extenuate the scandal by blaming the media.(她试图归咎媒体来淡化丑闻)
如果需要进一步分析具体语境中的用法,可提供例句以深入探讨。
comebackPrincetonzymologyacknowledgmentaperatelierfinanciallymotivatesoverthinkproducesreplacementssighsZumbabile acidcensus takerdebugging toolmastery learningstripping agentSubprime Crisissynaptic transmissionventure capitalistwindshield washerbramblingchromolithographczaritzadenitrationdinaphthylaminedolorfiefHashtable