comeback是什么意思，comeback的意思翻译、用法、同义词、例句

comeback英标

英:/'ˈkʌmbæk/ 美:/'ˈkʌmbæk/

常用解释

复出

词性

复数:comebacks

常用词典

n. 恢复，复出；再度流行；迅速反驳；追究……责任；回交羊

例句

After the business failed, he decided to make a comeback.

生意失败后，他决定要东山再起。

This actor made a comeback after disappearing for two years.

这位演员在消失了两年后选择了复出。

He always responds to groundless accusations with a quick comeback.

他总是以快速反击来应对无端的指责。

Though losing all his money, the entrepreneur still hopes a comeback.

企业家损失了所有资产但还是希望能东山再起

After being on the wane for years, will martial arts make a comeback with Chinese youth?

在经历了多年的衰落之后，武术会在中国年轻人中卷土重来吗？

Tiger Woods' comeback

泰格·伍兹王者归来

Thiem made the biggest US Open comeback in 71 years.

蒂姆也成就了美网71年来最成功的一次逆转。

His comeback fight will be televised on network TV.

他的复出之战将在网络电视上播出。

Sixties singing star Petula Clark is ****** a comeback.

60年代的歌星佩图拉·克拉克要复出了。

After five years in retirement, he staged a comeback to international tennis.

退役五年之后，他又复出国际网坛。

Romance is ****** a comeback. Reality is out.

浪漫正回归；现实已过时。

Tight fitting T-shirts are ****** a comeback.

紧身短袖圆领T恤衫再度流行起来。

常用搭配

stage a comeback

卷土重来；东山再起；再度走红

同义词

n.|recovery/restoration/regression/rehabilitation/retrieval;恢复；复原

专业解析

"Comeback" 是一个英语名词，主要有以下三层核心含义，均与“恢复”或“回应”的概念相关：

东山再起 / 重返舞台/赛场：这是最常见的意思。指一个人、团队、事物或概念在经历了一段时期的衰落、失败、默默无闻或退休后，成功地重新获得关注、流行度、成功或影响力。它强调从低谷恢复到先前或更高的地位。
- 例句：这位老牌歌手沉寂多年后，凭借一张新专辑实现了惊人的东山再起。 (The veteran singer made a remarkablecomeback with a new album after years out of the spotlight.)
- 例句：在输掉前两盘后，这位网球选手上演了一场精彩的逆转，赢得了比赛。 (After losing the first two sets, the tennis player staged a brilliantcomeback to win the match.)
机智的反驳 / 回嘴：指对批评、侮辱或玩笑作出的迅速、巧妙且通常风趣或尖锐的回应。这种回应旨在反击对方或为自己辩护。
- 例句：当主持人取笑他的着装时，他立刻用一个幽默的回击化解了尴尬。 (When the host teased him about his outfit, he immediately defused the situation with a wittycomeback.)
- 例句：她以其在辩论中快速而犀利的反驳而闻名。 (She is known for her quick and sharpcomebacks in debates.)
（体育比赛中）逆转局势：在体育比赛语境下，特指一支队伍或运动员在比分落后或处于劣势的情况下，奋起直追并最终反超或取得优势的过程或结果。
- 例句：主队在0-2落后的情况下发起反攻，最终以3-2获胜。 (The home team mounted acomeback from 0-2 down to win 3-2.)

总结来说，"comeback"的核心在于“恢复”和“回应”：

在成功或声望的语境下，它意味着从低谷恢复到鼎盛或重新获得成功。
在言语交锋的语境下，它意味着对攻击或调侃作出有力的回应。
在体育竞赛的语境下，它意味着从落后状态奋起直追并反超。

参考来源：

Cambridge Dictionary: Comeback
Merriam-Webster Dictionary: Comeback
Oxford Learner's Dictionaries: Comeback

网络扩展资料

以下是关于单词comeback 的详细解释，综合多个权威来源整理：

核心含义

Comeback 是一个可数名词，主要包含以下三层含义：

复出；东山再起
指娱乐、体育明星或公众人物在淡出一段时间后重新回归，或事物/现象的复兴。
- 例句：Sixties singing star Petula Clark is making a comeback.（20世纪60年代的歌星佩图拉·克拉克要复出了。）
- 其他场景：The light-colored form of the peppered moth is making a strong comeback.（浅色椒花蛾的数量正在强势回升。）
机智/尖锐的反驳
用于回应问题或批评时，表示巧妙、有力甚至带讽刺的回答。
- 同义词：retort, riposte
- 例句：She delivered a sharp comeback to his sarcastic remark.（她对他的讽刺给出了犀利的反驳。）
恢复；复原
描述状态、能力或地位的重新获得，如健康、经济等领域的恢复。
- 例句：The company staged a remarkable financial comeback.（这家公司实现了财务状况的显著复苏。）

其他用法（较少见）

俚语：可指“退货的顾客”或“抱怨的理由”（如、4提及），但日常使用频率较低。
短语：make a comeback（复出）、stage a comeback（策划复出）为常见搭配。

词源与发音

音标：英式 /ˈkʌmbæk/，美式 /ˈkʌmˌbæk/
词源：由 come（来）与 back（回）组合，字面意为“回来”，引申为“恢复原状”。

如需更多例句或同义词扩展，可参考新东方在线词典或柯林斯雅思词典。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】