
英:/'ˈeskəleɪtər/ 美:/'ˈeskəleɪtər/
自动扶梯
复数:escalators
初中,CET6,IELTS
n. (美)自动扶梯;电动扶梯
I took my son to take the escalator.
我抱着儿子去坐自动扶梯。
The escalator in the mall is out of order.
商场的自动扶梯出故障了。
Elderly people and children need to be more careful when taking escalators.
老人和小孩在坐自动扶梯的时候要多加小心。
Take the escalator to the third floor and it's the last office on the left.
乘电梯到4楼 左边最后的那个办公室就是
I pushed through the crowds and on to the escalator.
我挤过人群,上了自动扶梯。
Take the escalator to the third floor and it's the last office on the left.
乘电梯到4楼,左边最后的那个办公室就是。
When shall we get off the escalator?
这个电梯什么时候才能坐完呢?
The escalator wafts us up and down every day.
自动扶梯天天送我们上上下下。
Take the up escalator.
坐往上去的电梯。
Escalator(自动扶梯)是一种带有循环移动台阶的电动机械装置,用于在建筑物不同楼层之间垂直运输行人。它通过连续运行的金属台阶和同步移动的扶手带实现高效人流输送,常见于商场、地铁站、机场等公共场所。
从结构上看,自动扶梯由以下核心部件组成:
美国专利局档案显示,首个“倾斜升降机”专利由Jesse W. Reno于1891年注册(专利号US470918),其原型机在1896年纽约高架铁路车站投入使用。现代自动扶梯的安全标准遵循国际规范ISO 22200:2020,对台阶间隙、紧急制动系统等关键参数有严格规定。
该设备名称源自拉丁语“scala”(阶梯)与“-ator”(工具后缀),词源演变反映了其作为“动态楼梯”的功能本质。根据《牛津英语词典》记录,“escalator”一词于1900年由奥的斯电梯公司完成商标注册,后成为通用术语。
词义:
Escalator 指自动扶梯,即带有连续移动台阶的机械装置,用于在建筑物的不同楼层间倾斜运送人员。其核心特征是阶梯状结构 和单向或双向运动功能,常见于商场、地铁站和机场等公共场所。
语法特性:
词源:
源自拉丁语 escalade(攀登、梯子)与 elevator(电梯)的合成词,由美国工程师查尔斯·西伯格(Charles Seeberger)在1900年巴黎世博会上首次命名。奥的斯公司(Otis)将其注册为商标,后成为通用术语。
文化背景:
常见场景:
高频搭配:
| 搭配 | 例句 |
|---|---|
|take the escalator(乘扶梯) | Take the escalator to the second floor.(乘扶梯到二楼) |
|moving escalator(运行中的扶梯) | Stand on the right side of the moving escalator.(靠右站立) |
|escalator steps(扶梯台阶) | Avoid sitting on the escalator steps.(勿坐在扶梯台阶上) |
近义词:
| 词汇 | 差异 |
|---|---|
|elevator/lift | 指垂直升降的厢式电梯,无阶梯结构 |
|travelator/moving walkway | 指无台阶的水平或缓坡传送带,常见于机场 |
反义词:
staircase(楼梯)或fixed stairs(固定阶梯)。
Escalator 专指带有移动台阶的自动扶梯,其词源与设计体现了从军事工具到民用设施的演变。使用中需注意与垂直电梯(elevator/lift)及水平步道(travelator)的区分,并遵守安全规范。在口语和书面表达中,搭配动词 take 或 use 可自然融入语境。
firemansymmetricalprimogenitureaardwolfarsisbarrelsgradlatobstructedTombowamount receivedbe not incolor rendering indexdancing partylava flowno matterporous materialsingle sidedwaste heat boilerCarinaechambrayencephalomalaciafeldspatiteferribeidellitegalactozymasehyperlysinemiahypercurveinscriptivekalongliparodyspnea