
进入,报关进口
Enter in the PDF search engines.
输入的PDF格式的搜索引擎。
Enter in the desired information.
输入所需的信息。
Enter in your WWNs into your SAN and carve out and map disks.
在SAN中输入WWN,设置并映射磁盘。
Now you just need a ****** form to enter in a new artist.
现在您只需一个简单的表单输入新艺术家。
You need a ****** data-entry form to enter in your new artists.
您需要一个简单的数据输入表单以输入新艺术家。
|come into/go into/get into;进入,报关进口
“enter in”作为动词短语在英语中主要存在以下两种释义及用法:
基本含义与核心用法 “enter”作为及物动词时通常直接接宾语,表示“进入某空间或状态”。例如:“She entered the room quietly”(她安静地进入了房间)。此时无需加介词“in”,这种用法在《牛津高阶英汉双解词典》中有明确说明,强调及物动词的直接使用特性。
特殊语境下的搭配使用 在古英语及宗教文献中,“enter in”会作为固定搭配出现,例如《圣经》英译本中多次使用“enter into the kingdom of God”(进入神的国)。现代英语中该用法主要保留在文学性表达或特定术语中,如法律文件可能出现“enter in the records”(载入记录)。
权威语法指南《剑桥英语语法》特别指出,当表达“开始参与”时,应使用“enter into”而非“enter in”,例如“enter into negotiations”(开始谈判)。这印证了现代标准英语中“enter in”并非常规搭配的语法规则。
“Enter in” 是一个动词短语,其含义和用法需结合具体语境分析:
基本含义
Please enter your namein the registration form.
(请在登记表中填写姓名)
常见使用场景
易混淆点
建议:遇到具体句子时,注意观察"enter in"后接的宾语(如表格、系统等),多数情况下可理解为「在…中输入/记录」。若需更准确解析,请提供完整上下文。
be concerned withabandon oneself tounsmilinghoofcyberspacecrankedDefoegeophonegudgeonLegaciesmanningrefectoriesvainerhealing timeparticle counterrespiratory failureright of privacyacetonoresorcinagkistrodonapiculturistappendicalassocbreakwatercocksuredemagnetizationflashilyfloriatedhydatidhygrodeikBMSCs