flashily是什么意思,flashily的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
adv. 恶俗;灿烂地;瞬间地;华而不实
例句
With his more flashily gifted Yale chum, Brit Hadden, he founded Time magazine.
他和才华横溢的耶鲁好友布里特?哈登一起创办了《时代》杂志。
Rather than flashily smash against the wall, why not elegantly turn a corner? Give yourself the space to make a turnaround.
要华丽撞墙不如优雅转身,给自己一个迂回的空间。
同义词
adv.|brilliantly/lustrously;恶俗;灿烂地;瞬间地;华而不实
专业解析
"flashily" 是形容词"flashy"的副词形式,主要用于描述某事物以夸张、炫耀或过度华丽的方式呈现,常隐含缺乏实质内容或品位的负面评价。该词源于19世纪中期的英语构词法,由"flash"(闪光)加后缀"-y"和"-ily"演变而来。
在语义层面,"flashily"可拆解为两层含义:
- 视觉层面的浮夸性:指通过鲜艳色彩、夸张设计或昂贵装饰吸引眼球,例如牛津词典将其解释为"in a way that is bright, colorful or expensive but in a way that lacks taste"(以明亮、多彩或昂贵但缺乏品位的方式呈现)。
- 行为层面的炫耀性:用于形容刻意展示财富或能力的夸张举止,如剑桥词典中例句"The car was flashily decorated with neon lights"(这辆车用霓虹灯装饰得十分张扬)。
该词在语用中多含贬义,常见于对过度消费主义或虚荣行为的批评。根据柯林斯词典的语料分析,"flashily"在当代英语中多出现于时尚评论、社会观察类文本,使用频率约为每百万词2.3次。其近义词包括"gaudily"(俗艳地)、"ostentatiously"(招摇地),反义词则为"subtly"(低调地)、"modestly"(朴素地)。
网络扩展资料
根据多个权威词典的释义,以下是单词flashily 的详细解释:
1.基本含义
- 词性:副词(adv.)
- 发音:英 [ˈflæʃɪli],美 [ˈflæʃɪli]
- 核心意义:形容事物以“浮华、俗丽、华而不实”的方式呈现,或强调“短暂、瞬间”的特性。
2.详细释义
- 浮华/俗丽:常用于描述外表或行为的夸张、艳丽但缺乏实质,如穿着花哨(flashily dressed)或装饰过度。
- 瞬间/短暂:强调事物出现或消失的快速性,如“昙花一现”。
- 负面色彩:隐含贬义,暗指肤浅或缺乏内涵。例如,a flashily gifted person 可能暗讽才华流于表面。
3.同义词与反义词
- 同义词:meretriciously(虚饰地)、flamboyantly(华丽地)、showily(炫耀地)
- 反义词:simply(朴素地)、elegantly(优雅地)、subtly(低调地)
4.用法示例
- 描述外观:She was flashily dressed in sequins and neon colors.(她穿着亮片和荧光色的衣服,显得花里胡哨。)
- 描述行为:The advertisement flashily exaggerated the product's effects.(广告浮夸地夸大了产品效果。)
5.词源与关联词
- 词根:源自形容词flashy(浮华的;瞬间的),其比较级为 flashier,最高级为 flashiest。
- 近义形容词:brassy(俗丽的)、cheap(廉价的)、gaudy(艳俗的)
如需更多例句或词性变化,可参考 等来源。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】