emasculative是什么意思,emasculative的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
adj. 阉割的;使…无力的
同义词
adj.|gibbed;阉割的;使…无力的
专业解析
emasculative 是形容词,描述具有削弱、阉割或使失去力量、效力、男子气概或显著特征之性质或作用的事物。其核心含义围绕“剥夺力量或活力”的概念展开。
-
核心含义与用法:
- 该词源于动词emasculate,其本义指对雄性动物或人进行物理阉割(去势),即移除睾丸以消除生育能力和降低雄性激素水平。因此,emasculative 最直接的含义是指与这种物理阉割行为或效果相关的。
- 更广泛且更常用的含义是比喻义。它描述使某人或某物失去力量、效力、活力、男子气概、勇气、独特性或关键特征的行为、过程或效果。例如:
- 一项emasculative policy(削弱性政策)可能剥夺了某个机构的关键权力或资源,使其无法有效运作。
- 一段emasculative criticism(削弱性批评)可能不是建设性的,而是旨在彻底贬低或摧毁对方的信心或论点。
- 某种文化影响可能被视为emasculative,如果它被认为削弱了传统的男子气概观念或某种文化特质。
- 其效果往往是负面的,意味着弱化、去势化、使无效力、使失去锋芒或男子气概。
-
词源与构成:
- emasculative 由动词emasculate 派生而来。
- Emasculate 源自拉丁语emasculatus,是emasculare 的过去分词。
- Emasculare 由e-(表示“出,除去”)和masculus(意为“雄性的,男性的”)组合而成。因此,其字面根源就是“除去雄性特征”。参考来源:Oxford English Dictionary (词源部分)
-
使用示例:
- “许多人认为过度依赖自动化对工人的技能具有emasculative 效果,剥夺了他们的专业知识和能动性。”
- “该修正案被批评为对原始法案的emasculative 修订,使其核心目标几乎无法实现。”
- “某些传统观念认为表达情感是emasculative 的,这种看法正在逐渐改变。”
Emasculative 是一个描述性较强的形容词,主要表示使失去力量、效力、活力、男子气概或关键特征的性质或作用。它既可用于字面意义上的阉割,但更常见于比喻义,指削弱或剥夺某人/某物的核心力量、功能或特质,常带有负面含义。
网络扩展资料
根据多个权威词典的解释,单词“emasculative”的含义和用法如下:
-
词性与基本含义
- 形容词(adj.),音标:英 [ɪ'mæskjʊlətɪv] / 美 [ɪ'mæskjʊlətɪv]
- 核心含义为“去势的”或“阉割的”,指通过手术或象征性手段剥夺雄性生物(如人类或动物)的生殖能力。
-
引申含义
- 描述事物“被削弱”或“失去力量”,如政策、制度等因修改而失去原有效力(例:emasculative laws 被弱化的法律)。
- 形容人“柔弱的”,尤其指男性因生理或心理原因显得缺乏阳刚特质。
-
词源与变形
- 动词原形:emasculate(阉割;削弱)
- 其他形式:emasculated(过去分词,表状态)、emasculating(现在分词)、emasculation(名词)。
-
例句参考
- 生物学:The emasculative procedure is common in livestock management.(去势手术在牲畜管理中很常见。)
- 社会学:Critics argued the policy was emasculative to its original intent.(批评者认为该政策削弱了其初衷。)
-
使用注意
- 该词带有较强隐喻色彩,需根据语境判断具体指向生理阉割还是抽象意义的削弱。
- 在描述人时可能涉及性别刻板印象,需谨慎使用。
别人正在浏览的英文单词...
cellreincajolereconstituteatonementcattailcrackersinvitesmegawattspounderRomneyteeterboardunenviableunsurprisinglyvindicativeacceptance testcarbon fibrecolor matchingover and underpeak powerpeople hearing without listeningsave asspecified requirementstaper threadAselloideafairshapedgonerhyperoxaluriaintrapleuralmansonoides