effeminated是什么意思，effeminated的意思翻译、用法、同义词、例句

类别

GRE,SAT

常用词典

网络扩展资料

关于“effeminated”一词的解释需要注意以下几点：

1. 词形问题
   目前英语词典中并未收录“effeminated”这一形式。用户可能混淆了形容词“effeminate”与其他动词变位形式。“effeminate”本身是形容词，描述男性表现出传统上被认为女性化的特质（如柔弱、细腻的举止或声音）。

2. 正确形式与用法

   • 核心含义：形容男性具有女性气质或行为，常含贬义（如、5、6提到“女人气的”“娘娘腔”）。
   • 词源：源自拉丁语“effeminatus”（被女性化），前缀“ef-”表强调，“femina”意为女性。
   • 发音：英 [ɪˈfemɪnət] / 美 [ɪˈfɛmənɪt]。

3. 例句补充

   • “He spoke in an effeminate voice.”（他说话声音阴柔）
   • “Wilde’s art was criticized as effeminate.”（王尔德的艺术被贬为阴柔）

4. 使用注意
   该词在现代语境中可能涉及性别刻板印象，需谨慎使用。部分权威词典（如柯林斯、牛津）标注其为“贬义”。

建议用户核实目标词汇是否为“effeminate”。若需动词表达“使显女性化”，可使用“feminize”（但语义中性）。更多完整释义可参考牛津词典在线版（来源）。

网络扩展资料二

"Effeminated"是一个形容词，用来形容某人或某物表现出女性化的特征或特质。以下是该单词的详细解释：

例句

• His effeminated mannerisms made it difficult for him to fit in with the other boys. (他那女性化的举止让他难以融入其他男孩中。)
• The fashion industry often promotes an effeminated ideal of beauty for women. (时尚产业常常推崇一种女性化的美丽理念。)

用法

"Effeminated"是一个形容词，通常用来形容男性表现出女性化的特征或特质。该单词通常用于贬义语境中，暗示男性缺乏男子气概或是缺乏力量和决心。

解释

"Effeminated"一词源自动词"effeminate"，意为使变得女性化。该单词常常用于形容男性表现出女性化的特征或行为，如高声尖叫、娇嗲的语气、娇柔的姿态等等。这些特征通常被认为是女性化的，因此被称为"effeminated"。

近义词

• Feminine（女性的）
• Womanly（女人味的）
• Girlish（女孩子的）

反义词

• Masculine（男性的）
• Manly（男子气概的）

总的来说，"Effeminated"一词是一个带有贬义色彩的词汇，用来形容男性表现出女性化的特征或特质。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】