阿布达比酋长国（阿拉伯联合酋长国之一）；阿布扎比市（阿拉伯联合酋长国首都，等于Abu Zaby，Abu Zali）
The president, Lee Myung-bak, flew off to Abu Dhabi on the eve of the decision to gladhand the locals.
韩总统李明博在投标决策前夜飞往阿布扎比。
Abu Dhabi bails out its neighbour.
阿布扎比向邻国注资。
But what will Abu Dhabi ask in return?
不过阿布扎比到底会要怎样的回报？
Abu Dhabi has nearly all the UAE's oil.
阿联酋的石油几乎全部集中在阿布扎比酋长国。
Abu Dhabi is trying.
阿布扎比正在为此努力。
阿布扎比（Abu Dhabi）是阿拉伯联合酋长国的首都，也是该国面积最大的酋长国，其名称在阿拉伯语中意为“羚羊之父”。这一名称源于当地传说：18世纪时，贝都因猎人追踪羚羊至此，发现淡水泉眼后在此定居。
地理位置与地位
阿布扎比位于波斯湾西南沿岸，占地面积67,340平方公里，占阿联酋总面积的87%。其核心城市阿布扎比市是政治、经济和文化中心，2023年统计人口约150万，融合了阿拉伯传统与现代都市风貌。
经济与能源影响力
作为全球主要石油生产地，阿布扎比石油储量占全球6%，天然气储量占4%。其主权财富基金——阿布扎比投资局（ADIA）管理约9,000亿美元资产，位列全球前三，主导着国际能源与金融市场的关键决策。
文化与可持续发展
阿布扎比拥有联合国教科文组织世界遗产艾因绿洲，并建设了卢浮宫阿布扎比分馆，通过跨文化合作推动艺术交流。同时，马斯达尔城项目投资220亿美元，致力于打造全球首个零碳城市，计划2030年实现100%可再生能源供应。
关于“Abu Dhabi”的详细解释如下：
如需进一步了解历史或旅游信息，可参考相关权威来源。
【别人正在浏览】