eavesdropping是什么意思，eavesdropping的意思翻译、用法、同义词、例句

eavesdropping英标

美:/''ivz,drɑpɪŋ/

n. 偷听；窃取

v. 窃听；偷听（eavesdrop的ing形式）

We caught him eavesdropping outside the window.

我们撞见他正在窗外偷听。

Here Tink, who was in her bedroom, eavesdropping, squeaked out something impudent.

叮叮铃在她的卧室里偷听着，尖声说了些无礼的话。

Eavesdropping on my private conversation.

偷听我的私人对话。

Sorry. I was eavesdropping on the couple beside me.

抱歉。我刚才在偷听我旁边那对情侣的对话。

She has been eavesdropping on her brother and his sweetheart.

她一直在偷听她哥哥和他情人的谈话。

v.|bugging;[通信]窃听；偷听（eavesdrop的ing形式）

eavesdropping（窃听）指未经他人知晓或同意，秘密监听其私人谈话或通信的行为。该词源于中古英语的 eavesdrop（屋檐滴水处），指古代有人潜伏在屋檐下偷听屋内谈话的现象。在现代语境中，其含义包含以下核心点：

秘密性与未经同意
窃听的核心特征在于行为的隐蔽性，被监听者通常对监听行为毫不知情，也未授权他人获取其通信内容。例如，美国法典第18篇第119章（联邦窃听法案）明确定义窃听为“通过电子、机械等设备秘密截取他人有线、口头或电子通信”的行为（U.S. Code Title 18, Part I, Chapter 119）。
法律与道德的双重违规
在多数司法管辖区，非执法部门实施的窃听构成刑事犯罪。例如，未经许可监听他人电话通话或私人对话可能违反《通信隐私法》等法规（Federal Communications Commission, "Wiretapping and Electronic Eavesdropping"）。道德层面则侵犯了个人隐私权与通信自主权。
技术场景的延伸
随着技术发展，窃听形式已扩展至数字领域：
- 网络窃听（Network Eavesdropping）：攻击者通过截获网络数据包（如未加密的Wi-Fi通信）获取敏感信息（RFC 4949: Internet Security Glossary）。
- 设备窃听：在手机、智能设备中植入恶意软件或激活麦克风进行监听（IEEE Security & Privacy Journal, "Acoustic Side-Channel Attacks"）。
与相关概念的区别
- 监控（Surveillance）：可能包含合法授权（如警方持令监听）。
- 旁听（Overhearing）：指无意间听到公开场合的对话，不涉及刻意隐藏或非法意图。

eavesdropping 本质是侵犯隐私的主动监听行为，其非法性及对个人权利的侵害使其在法律与伦理层面均受严格约束。

“Eavesdropping” 是一个英语单词，通常指未经允许秘密偷听他人私人对话或通信的行为。其核心含义包含以下几点：

定义与场景
该词描述的是隐蔽地窃听他人谈话或信息的行为，例如在他人未察觉的情况下偷听隔壁房间的对话，或通过技术手段（如监听设备、网络攻击）截取通信内容。这种行为可能发生在物理场景（如贴近门窗偷听）或虚拟环境（如黑客入侵通信链路）中。
词源与历史背景
单词源于古英语“yfesdrype”，字面意为“屋檐滴水处”。过去，人们常站在房屋的屋檐下偷听屋内谈话，因此“eavesdrop”逐渐演变为“偷听”的代称，后加“-ing”形成动名词形式。
现代应用与扩展含义
在技术领域，该词常指网络窃听（如黑客截取未加密的Wi-Fi数据、电话窃听等），属于隐私侵犯或网络安全威胁。例如：“The government warned against eavesdropping on private calls.”（政府警告禁止窃听私人通话。）
相关术语区分
- Wiretapping：特指通过物理或技术手段监听电话或电子通信（需设备接入）。
- Surveillance：广义监控，可能包含合法监听（如执法调查）。
- Eavesdropping 更强调“未经许可的秘密性”，且不限于技术手段。

若需进一步探讨法律或技术层面的具体案例，可提供更多背景信息。