Tony Leung是什么意思，Tony Leung的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
梁朝伟（香港知名男演员）
例句
My wife Eva is swoon over Tony Leung.
我的妻子筠雅对梁朝伟沉迷有加。
Tony leung said: If a man loves you, you must feel it.
梁朝伟说过：男人如果爱你，那你就一定会感觉到。
Hong Kong actor Tony Leung Ka-fai served as President of this year's jury.
香港男演员梁家辉(Tony Leung Ka - fai)担任今年的评审团主席。
Also on the list are Bruce Lee, Tony Leung Chiu-wai, Chow Yun-fat and Andy Lau.
其他入选者包括李小龙、梁朝伟、周润发和刘德华等。
The film also stars Cannes best actor winner Tony Leung Chiu-wai and Chinese newcomer Tang Wei.
主演还有嘎纳电影节影帝梁朝伟和中国青年演员汤唯。
专业解析
"Tony Leung" 指的是中国香港著名演员梁朝伟的英文名。这是一个由英文名（Given Name）和姓氏（Surname）组成的全名，并非一个具有独立含义的英文单词。
其详细含义和背景如下：
-
"Tony" (托尼)：
- 这是梁朝伟先生本人选择的英文名。英文名在英语文化圈中常被用作正式名称的一部分或日常称呼。
- "Tony" 本身是一个常见的西方男性名字，源自古拉丁语或希腊语，通常被认为是 "Anthony" 的简称或昵称，其含义常被解释为 "无价的"、"值得赞美的" 或 "备受尊崇的"。
- 对于梁朝伟而言，"Tony" 是其个人在国际场合和英文媒体中使用的标识符，没有特定的中文词义对应。
-
"Leung" (梁)：
- 这是梁朝伟的中文姓氏“梁”的粤语拼音（基于香港通用的拼音系统）。
- 中文姓氏“梁”本身是一个古老的汉族姓氏，有悠久的历史和丰富的文化内涵。作为姓氏，它主要起到标识家族血缘的作用。
- 在英文语境下，"Leung" 仅代表其姓氏的发音拼写，不具备独立的英文单词含义。
总结来说：
- "Tony Leung" = "Tony" (英文名) + "Leung" (姓氏“梁”的粤语拼音)。
- 这个名字整体指代的是演员梁朝伟本人。
- 名字中的两个部分各自有其来源和文化背景：
- "Tony" 是一个西方英文名，代表个人身份。
- "Leung" 是中文姓氏的罗马化拼写，代表家族传承。
- 这个名字本身不构成一个具有特定释义的英文单词或词组，其核心意义在于标识这位特定的国际知名影星。
关于引用参考：
由于“Tony Leung”是一个特定人物的姓名，其解释主要基于语言文化常识（英文名和姓氏拼音的构成）以及对梁朝伟这位公众人物的普遍认知。权威来源通常用于提供关于梁朝伟个人生平、演艺生涯和成就的具体信息，而非解释其名字的构成含义本身。
- 如需了解梁朝伟的详细生平、电影作品和获奖记录等具体事实信息，可以参考以下类型的权威来源（请注意，这些链接本身不直接解释“Tony Leung”这个名字的含义，而是提供人物背景）：
- 维基百科 (Wikipedia): 通常有详尽的人物条目（例如：梁朝伟条目）。
- 互联网电影数据库 (IMDb): 提供详尽的电影作品列表和职业信息。
- 香港电影金像奖 / 台湾电影金马奖 / 戛纳电影节等官方网站： 可查询获奖记录。
- 权威新闻媒体或电影数据库的专访和报道。
- 关于英文名 "Tony" 的普遍含义和姓氏 "Leung" 作为粤语拼音的来源，属于语言文化知识范畴，可参考语言学或姓名学相关的权威资料或词典。
网络扩展资料
“Tony Leung”是香港知名男演员梁朝伟的英文名。以下是详细解释：
-
人名含义
- Tony：常见的英文男子名，是Antony的昵称形式，源自拉丁语，意为“值得赞扬的”或“无价的”。
- Leung：粤语拼音对应的英文拼写形式，即中文姓氏“梁”。
-
人物背景
梁朝伟是中国香港著名演员，出生于1962年6月27日。他因精湛演技多次获得国际奖项，代表作品包括《花样年华》《无间道》《一代宗师》等。
-
其他关联释义
- 在部分网络语境中，“Tony”曾被调侃代指理发师（如“Tony老师”），但这一用法与“Tony Leung”无关。
- 作为形容词时，tony可表示“时髦的、高端的”，但在此处仅为人名。
“Tony Leung”特指演员梁朝伟的英文名，是中文名字的直译形式，不涉及其他引申含义。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
