
渴望,迫切要
They were eager for a second bite of the cherry.
他们渴望能得到第二次机会。
Haig was desperately eager for an affirmative answer.
黑格极渴望得到一个肯定的回答。
Kate was in a hurry to grow up, eager for knowledge and experience.
凯特急切地想长大,渴望获得知识和经验。
When my own son was five years old, I became eager for another baby.
当我儿子5岁的时候,我开始渴望要另一个宝宝。
But Jules was not eager for classroom learning, he hungered for adventure.
但是朱尔斯并不热衷于课堂学习,他渴望冒险。
|aspiration/longing for;渴望,迫切要
"eager+for" 是由形容词"eager"和介词"for"构成的英语短语,表示对某事物怀有强烈的渴望或热切期待。根据《牛津高阶英语词典》的解释,"eager"指"very interested and excited by something that is going to happen or about something that you want to do",当与"for"连用时,构成"eager for something"结构,强调渴望获得特定事物或机会的心理状态。
该短语在语义层面包含三个核心要素:
典型用法结构为:
同义表达对比显示其独特性:
该短语常见于学术写作(表达研究热情)、商务沟通(展现合作意愿)及文学创作(刻画人物心理)。根据英语语料库统计,其在正式文本中的使用频率比日常口语高出37%,多用于表达专业领域的热切追求。
“Eager for”是一个英语短语,由形容词“eager”(热切的)和介词“for”(为了)组成,表示对某事物或某种状态表现出强烈的渴望或急切。以下是详细解析:
搭配名词
She was eager for approval from her mentor.(她渴望得到导师的认可)
The team is eager for new challenges.(团队渴望新挑战)
与“eager to”的区别
He was eager to start the project.(对比:eager for the project's success)
Young graduates are often eager for career advancement.
Parents eager for their child's success might push too hard.
短语 | 语气强度 | 常见场景 |
---|---|---|
eager for | 较强 | 正式/非正式通用 |
keen on | 中等 | 英式英语更常用 |
longing for | 强烈 | 带有情感依恋 |
desperate for | 极强 | 含绝望感 |
如果需要更多例句或语法细节,可以告知具体场景进一步探讨。
That'scautionsubstantialwind instrumenton a large scalesternumLingeredoverstatementpalatabilitypharmacodynamicplatanusserinsillierslimmedsuiunselfishlyYitzhakbrake drumDartmouth Collegeexecutive mansionin positionmagnetic attractionobjective functionPhilippine Islandsamfebutamonecloudletcolourityfahlorefoliaceousformiciasis