doling是什么意思，doling的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"doling" 是动词 "dole" 的现在分词或动名词形式。它的核心含义是少量地、不情愿地或施舍般地分发（某物，尤其是金钱或食物）。

以下是其详细解释和用法：

1. 核心含义：少量分发

   • "Doling" 强调的不是慷慨大方地给予，而是吝啬地、勉强地或仅提供少量必需品地发放。它通常指分发救济品、补助金或任何被认为仅够维持基本生存的东西。
   • 例如：The charity was doling out food parcels to the refugees. (慈善机构正在向难民分发食品包。) 这里暗示分发是必要的援助，但可能数量有限。

2. 隐含情感：不情愿或施舍感

   • 使用 "doling" 常常带有一种消极的情感色彩。它可能暗示分发者不情愿、居高临下，或者接受者处于依赖、贫困的状态。分发行为本身可能被视为一种施舍而非真正的帮助或慷慨。
   • 例如：He complained about the government doling out benefits. (他抱怨政府发放福利金。) 这句话可能暗示说话者认为政府发放福利是勉强的、浪费的或助长了依赖性。

3. 常见搭配：dole out

   • "Doling" 最常与介词 "out" 连用，构成短语动词"dole out"。这个短语非常常用，意思就是“分发、发放（尤指少量或不情愿地）”。
   • 例如：
     • The teacher was doling out praise sparingly. (老师非常吝啬地给予表扬。) - 这里指表扬给得很少、很谨慎。
     • They are doling out advice like it's gold. (他们像发金子一样（吝啬地）给出建议。) - 指建议给得非常少或不情愿。

4. 词源与关联：

   • "Dole" 本身作为名词，有“救济金”、“施舍物”或“悲伤”（古义）的意思。动词 "dole" 的“分发”含义即来源于其名词“救济物”的意思，因此天然带有“发放救济”的意味。

"Doling" 描述了一种吝啬、勉强或仅提供基本生存所需的分发行为，常用于金钱、食物、救济品、建议、表扬等。它通常带有不情愿、施舍或受助者境况不佳的隐含意义。其最标准的用法是短语"dole out"。

来源参考：

• Merriam-Webster Dictionary: 对 "dole" 动词的定义清晰地包含了 "to give or distribute in small portions" (少量分发) 以及其常与 "out" 连用的特点。这直接支持了 "doling" 的核心含义和常见用法。 (参考来源：Merriam-Webster Dictionary - https://www.merriam-webster.com/dictionary/dole)
• Cambridge Dictionary: 将 "dole something out" 定义为 "to give something, usually money, to several people" (分发某物，通常是钱，给几个人)，并特别注明常用于指不情愿地少量给予。这印证了其隐含的情感和少量分发的特点。 (参考来源：Cambridge Dictionary - https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/dole)
• Oxford Learner's Dictionaries: 明确指出 "dole something out" 意味着 "to give out an amount of food, money, etc. to a number of people in a group" (向一群人分发一定量的食物、钱等)，并常用于指食物、金钱、建议等。这明确了其分发的对象和范围。 (参考来源：Oxford Learner's Dictionaries - https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/dole_2)

(注：以上链接指向的是权威词典的官方网站，是真实有效且广泛认可的英语语言参考来源。)

网络扩展资料

"doling" 是动词 "dole" 的现在分词形式，其含义和用法如下：

词义解析

1. 基本含义
   "dole" 作动词时表示"少量分发" 或 "按份额发放"，尤其指以有限或谨慎的方式分配资源，常见于救济物资、金钱等场景。例如：

   • 政府向灾民发放救济食品（The government is doling out food to disaster victims）。

2. 名词关联义
   "dole" 作名词时指"失业救济金"（英国口语常用）或"施舍品"。例如：

   • 他靠失业救济金生活（He's been on the dole for months）。

用法特点

• 语境倾向：通常隐含"有限的、按需的分配"，可能带有被动接受或勉强给予的意味。
• 常见搭配：
  • dole out：分发（救济品、建议等）
  • on the dole：领取失业救济金（英式表达）

例句参考

1. The charity has been doling meals to homeless people daily.
   （慈善机构每天向无家可归者分发餐食。）
2. She doled out advice to the new employees.
   （她向新员工逐一提出建议。）

同义词扩展

• 动词：distribute, allocate, dispense
• 名词：welfare, allowance, charity

若需更多例句或短语搭配，可查看海词词典或新东方在线词典的完整内容。

别人正在浏览的英文单词...

conditionalageingon a large scaleannealedConnieenvelopedgreedierqigongsayestsublimelywhitenedannual salarychartered bankexpanding universemethyl methacrylatemotive powerpage layoutreflective teachingtwist offwalking tractoralchemicamphotalideauroralbullringcaliteciproquinateconsolanincurabilityjactitatorchromate treatment