
adj. 炼金术的
Alchemic process by which struggling, undercapitalized Banks are transformed into paragons of modern finance.
一个脱胎换骨的过程,资金不足、苦苦挣扎的银行由此转变成现代金融典范。
Its core issue is the question about why people can surmount the individual life limits and how to achieve the eternal lives through inner alchemic exercise.
其理论的核心是:何以通过内丹修炼能够超越个体生命限度,达成长生,以及如何通过内丹修炼达成长生的问题。
adj.|chemic;炼金术的
alchemic(形容词)指与炼金术(alchemy)直接相关的,或具有炼金术特性的。该词承载着深厚的历史文化内涵,既可描述中世纪的化学哲学实践,也常被引申为比喻某种神秘或近乎神奇的转化过程。其核心含义可从以下维度解析:
指中世纪至文艺复兴时期,试图通过化学方法(如熔炼、提纯)将贱金属转化为黄金,或研制长生不老药(Elixir of Life)的秘术活动。这种实践融合了原始化学、哲学与神秘主义,是现代化学的前身。炼金术士相信物质转化需遵循宇宙法则,常使用象征性符号(如衔尾蛇)记录实验过程。
源自阿拉伯语"al-kīmiyā",经中世纪拉丁语"alchymia"传入英语。其现代用法多具文学性与比喻色彩,强调变化的非凡性,如:"Her poetry performs an alchemic fusion of grief and hope"(她的诗歌实现了悲伤与希望的炼金术式融合)。需注意与近义词alchemical的细微区别:后者更侧重技术性描述(如alchemical process),而alchemic更具诗意与抽象意味。
权威参考来源:
alchemic 是一个形容词,主要含义为“炼金术的”,具体解释如下:
alchemic 源自名词alchemy(炼金术),指与炼金术直接相关的行为、方法或属性。炼金术是中世纪的一种化学哲学实践,试图将普通金属转化为黄金或寻求长生不老药。
The alchemic process involved complex experiments with metals and chemicals.(炼金过程涉及金属与化学物质的复杂实验)。
The artist saw creativity as an alchemic blend of imagination and skill.(艺术家将创造力视为想象力与技巧的神奇融合)。
如需更多例句或同源词(如alchemist“炼金术士”),可参考词典来源。
【别人正在浏览】