chatelet是什么意思，chatelet的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 小城堡
例句
And near the Chatelet Gate were some very fine figures.
还有，小堡 ①门前有许多盛装艳服的人物！
同义词
n.|castelet;小城堡
专业解析
"Châtelet"（发音：[ʃatlɛ]）是法语中的专有名词，主要有以下三层含义：
-
历史建筑术语
指中世纪欧洲常见的小型防御城堡或要塞式建筑，源自拉丁语"castellum"（城堡）。这类建筑多建于河流交汇处或交通要道，如巴黎塞纳河右岸的"Grand Châtelet"曾是12世纪腓力二世建造的皇家要塞。
-
巴黎地标建筑群
特指巴黎第一区的夏特雷广场（Place du Châtelet），该区域包含两座19世纪新古典主义剧院：
- 夏特雷剧院（Théâtre du Châtelet）：始建于1862年，现为音乐剧和交响乐演出场所
- 城市剧院（Théâtre de la Ville）：专注现代舞和实验戏剧
该建筑群由拿破仑三世时期的塞纳省省长奥斯曼主持改造，取代了原先的中世纪监狱建筑。
- 行政区划名称
在比利时瓦隆大区存在名为"Châtelet"的自治市，面积27.03平方公里，最早记载见于9世纪的洛泰尔二世统治时期。该名称源于当地11世纪建造的军事瞭望塔遗址。
该词的词义演变体现了从军事防御建筑到文化地标的转型过程，现代法语中更多用于指代具有历史记忆的城市空间载体。其阴性形式"châtelaine"则衍生出"城堡女主人"和"腰带挂饰"两种引申义。
网络扩展资料
根据权威词典和语言资料，"chatelet" 是一个具有双重语言属性的词汇，其核心含义如下：
英语用法：
- 发音：英式音标为/'ʃætəleɪ/，美式音标为/'ʃætəleɪ/
- 词性：名词（n.）
- 释义：指代一种小型城堡或城堡式建筑，通常用于描述中世纪欧洲的防御性建筑，规模较正式的城堡（château）更为精巧。
法语用法：
- 法语拼写：正确形式为"châtelet"（带音标符号）
- 词性：阳性名词（n.m.）
- 释义：除基本含义"小城堡"外，在法语中还特指巴黎的"沙特雷广场"（Place du Châtelet），该名称源自历史上此处曾存在的要塞建筑。
补充说明：
- 该词源自法语"château"（城堡）的缩小词形式，体现建筑规模特征
- 现代法语中常用于地名，如巴黎的"Châtelet"地铁站和剧院区
- 英语使用者使用时需注意区分与"château"的差异，前者强调"小型"属性
若需查看更多例证或专业用法，可参考海词词典和法语助手的完整词条。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
