
英:/'daɪˈæspərə/ 美:/'daɪˈæspərə/
n. 离散的犹太人;犹太人的离散
Ukrainian diaspora looks forward to returning to their hometown.
乌克兰流散人口期望回到自己的家乡。
He is studying the history of the diaspora.
他正在研究犹太人大流散的历史。
The diaspora has had an enormous impact on the country's economic development.
大流散对该国的经济发展产生了巨大影响。
Diaspora Bonds Potential Source of funds.
侨民债券是潜在的资金来源。
Privacy Issues Will Continue to Cause Problems: diaspora.
隐私问题将继续造成困扰:diaspora。
But these two places operate as if they are part of the diaspora.
但是这两个地方运作得好像它们也是海外华人区的一部分似的。
Lebanon's rich and influential diaspora also comes into the game.
黎巴嫩有钱有势的人也加入到这场竞争。
To the Ends of the Earth: Scotland’s Global Diaspora, 1750-2010.
《直到世界尽头:流离失所的苏格兰人,1750-2010》 T.M.德文著;
Diaspora(离散群体)指某一民族或文化群体因迁徙、流散等原因离开原居地,并在全球范围内形成分散社群的现象。该词源于希腊语"diaspeirein",意为"分散",最初专指公元前6世纪犹太人被驱逐出巴勒斯坦后形成的全球性社群。
在历史语境中,犹太离散群体(Jewish Diaspora)是典型代表,其特点是保持宗教仪式、语言(如意第绪语)和共同体意识,例如中世纪西班牙塞法迪犹太人和东欧阿什肯纳兹犹太人社群。现代学术研究将这一概念扩展到其他群体,如非洲离散群体(African Diaspora),涵盖大西洋奴隶贸易导致的非裔人口全球分布,其文化影响体现在音乐、饮食和宗教融合中(参考:哈佛大学非洲研究中心的定义)。
当前,离散群体研究涵盖移民、跨国主义和文化认同等议题。例如,海外华人群体的春节庆祝活动、印度侨民的瑜伽文化传播,均被视为离散群体维系文化纽带的表现(来源:联合国教科文组织《全球移民报告》)。学术界通过"文化杂交性"(Cultural Hybridity)等理论,分析离散群体如何融合原居地与移居地文化,形成独特的身份认同(参考:学术期刊《Diaspora Studies》)。
Diaspora 是一个多义词,其含义可分为历史/文化概念和现代科技项目两类:
一、历史与文化概念
起源与核心含义
源自希腊语“διασπορά”(意为“分散”),最初特指公元前犹太人因战争和迫害被迫离开巴勒斯坦,散居世界各地的历史事件。现代英语中,该词泛指任何民族或文化群体因迁徙、流亡等原因形成的海外社群,如“亚美尼亚侨民”(la diaspora arménienne)或“东南亚华侨”(la diaspora chinoise)。
扩展用法
二、现代科技项目
指2010年由纽约大学学生发起的开源社交网络平台,特点包括:
补充信息
如需进一步了解某类含义的细节,可参考对应来源网页。
chessGreecebe accused ofradiusaweoffstagefamilialcompressingcomputerisedcultivatescytotoxicdolbyFranceshidrotichypercatabolicmagnificentlymidwifeMnuchinneutrophilspartialsvolunteeringmain channelsteel decktoll boothautogyrationCockaignecyclobutyldocumgamabufotalinmelanoameloblastoma