delectate是什么意思，delectate的意思翻译、用法、同义词、例句

delectate英标

英:/'dɪ'lekteɪt/

词性

过去式 delectated 过去分词 delectated 现在分词 delecteting

常用词典

同义词

专业解析

Delectate 是一个相对少见且较为正式的动词，其核心含义是使高兴、使愉快、使愉悦，尤其指通过提供感官或智力上的享受来取悦他人或自己。

1. 核心含义与用法：

   • "Delectate" 意味着给予或体验到极大的快乐、满足或享受。它强调的是一种主动提供的愉悦感或被愉悦的状态。
   • 它通常用于描述通过美食、美酒、音乐、艺术、美景、思想或任何能带来高度满足感的事物来取悦感官或心灵。
   • 例如：精心准备的佳肴可以 delectate 宾客的味蕾（The gourmet meal delectated the guests' palates）；优美的诗歌能 delectate 读者的心灵（Fine poetry can delectate the reader's mind）。

2. 词源与历史：

   • "Delectate" 直接源自拉丁语动词 delectare，其含义就是“取悦、使高兴、使愉快”。
   • 它与更常见的名词 "delight"（喜悦）和形容词 "delectable"（令人愉快的，尤指食物美味的）同源。 (来源：Oxford English Dictionary, Online Etymology Dictionary)
   • 虽然历史悠久，但在现代英语中，"delectate" 的使用频率远低于其同源词 "delight" (动词/名词) 和 "delectable" (形容词)。

3. 现代使用与语境：

   • 该词在现代英语中属于文学性、正式或略带古风的词汇。在日常口语或非正式写作中很少使用。
   • 它更可能出现在追求典雅表达、美食评论、文学分析或描述精致享受的场景中。
   • 例如：美食评论家可能会写：“这道甜点旨在 delectate 最挑剔的食客”（This dessert is designed to delectate the most discerning diner）。

4. 同义词与近义词：

   • 主要同义词： delight, please, gratify, charm, regale, entertain, amuse, enchant, rejoice (使高兴)。
   • 侧重感官享受的近义词： titillate (常带轻微情色意味), tickle (使愉悦/满足), feast (使享受)。
   • 侧重满足感的近义词： satisfy, content.(来源：Merriam-Webster Thesaurus, Oxford Thesaurus of English)

总结来说，“delectate” 是一个表示“使非常愉悦、使享受”的正式动词，强调提供或体验深层次的快乐，尤其与感官或智力的满足相关，但在当代英语中较为罕见，常被更常用的同源词如 "delight" 或 "please" 所替代。

网络扩展资料

单词delectate 的详细解释如下：

词性与释义

• 词性：及物动词（vt.）
• 核心含义：使高兴，使愉快（to give great pleasure or enjoyment）。
• 发音：
  英音 /dɪ'lekteɪt/，美音 /dɪ'lekteɪt/。

用法与语境

1. 直接用法：后接宾语，表示“使某人感到愉悦”。
   • 例句：The music delectated the audience.（这段音乐让听众感到愉悦）。
2. 近义词：charm（吸引）、delight（使欣喜）、please（使满意）。
3. 相关名词：delectation（愉悦；款待），如：She prepared a feast for the delectation of her guests.（她准备盛宴款待客人）。

注意

• 使用频率：该词在现代英语中较少见，更常用delight 或please 替代。
• 语体：适用于正式或文学语境，日常交流中可能显得生硬。

如果需要更多例句或词源分析，可参考词典来源（如海词词典）。

别人正在浏览的英文单词...

teen talkillegalhappen toepisodealteredprovenanceas everConfucius Instituteinterest accruedmotion sicknessobsolete equipmentThames Riverthermal resistoraditusangiopathyanthradiolArabyardentlyblowtorchchapletedchloricdissociantethmoidextramuralFilicorniagonocalyxgraticulationhagriddenhartalMSRP