decriminalization是什么意思,decriminalization的意思翻译、用法、同义词、例句
decriminalization英标
英:/'diːˌkrɪmɪnəlaɪˈzeɪʃn/ 美:/'diːˌkrɪmɪnələˈzeɪʃn/
常用词典
n. 合法化;非刑事化
例句
The selection process and difficulties of crime pattern, is how to properly handle the relationship between the criminalization and decriminalization, and search the balance between them.
犯罪模式的选择过程及其难点,首先就是如何妥善处理好犯罪化与非犯罪化两者之间的关系,寻找它们之间的最佳平衡点。
Strict punishment is to deserve the penalty of criminal ACTS, and severe is the subsidiary of criminal law that can be able to return the system of laws and regulations decriminalization.
“严”就是要将值得刑罚处罚的行为犯罪化,而“厉”就是那些可以由附属刑法归制的行为非犯罪化。
同义词
n.|legalization/legitimation;合法化;非刑事化
专业解析
decriminalization 指在法律上将某种行为从刑事犯罪的类别中移除,使其不再受到刑事处罚(如监禁或留下犯罪记录),但该行为通常仍可能被视为违法行为或受到民事处罚(如罚款、行政处罚或强制治疗等)。其核心在于改变法律对待该行为的性质,而非完全使其合法化。
-
核心概念:非刑事化而非合法化
- 非刑事化 (Decriminalization):意味着该行为不再被归类为刑事犯罪。触犯者不会面临刑事指控、审判或入狱风险,但可能面临其他非刑事后果。例如,持有少量特定毒品可能被处以罚款或要求参加教育课程,而非逮捕和起诉。
- 合法化 (Legalization):意味着该行为在法律上被完全允许,通常伴随着一套监管框架(如年龄限制、销售许可、税收等)。合法化通常移除了所有刑事和民事处罚(在监管框架内)。
- 关键区别:非刑事化侧重于避免刑事司法系统的严厉惩罚(尤其是监禁),而合法化则侧重于建立合法市场并允许该行为。非刑事化后的行为通常仍受限制或不被鼓励。美国心理学会(APA)在其政策立场中指出,毒品非刑事化旨在将物质使用视为公共健康问题而非刑事司法问题。 (来源:American Psychological Association, APA Policy Statement on Substance Use Disorders)
-
主要目的与动机
- 减轻刑事司法系统负担:减少因轻微、非暴力犯罪(如持有少量毒品)而被逮捕、起诉和监禁的人数,节省执法和司法资源。
- 减少危害:避免个人因轻微违法行为而背负犯罪记录,影响其就业、住房和教育机会,从而可能加剧社会问题。将资源转向治疗和预防服务(如药物滥用治疗、心理健康支持),更有效地解决潜在问题。
- 聚焦公共健康:对于毒品政策,非刑事化常被视为一种公共健康策略,旨在减少与吸毒相关的污名化,鼓励成瘾者寻求帮助而非隐藏行为。世界卫生组织(WHO)等机构曾建议将毒品使用视为健康问题而非犯罪问题。 (来源:World Health Organization, Management of Substance Abuse)
- 承认执法无效或适得其反:对于某些普遍存在或难以执行全面禁令的行为(如某些毒品使用或性工作),非刑事化被认为是一种更务实的管理方式。
-
常见应用领域
- 毒品政策:这是最常讨论的领域。例如,葡萄牙于2001年将个人持有和使用所有毒品非刑事化,将重点转向治疗和减少伤害。数据显示此举降低了吸毒率(尤其是青少年)和毒品相关疾病传播。 (来源:Portuguese National Institute of Public Health, Annual Reports on Drug Situation)
- 性工作:一些国家或地区将性工作非刑事化(区别于将性交易本身合法化),旨在保护性工作者的健康和安全,减少暴力和剥削,使其更容易获得医疗和法律服务。研究显示非刑事化有助于改善性工作者健康和安全状况。 (来源:The Lancet Public Health, Decriminalisation of sex work: evidence review)
- 其他行为:历史上或特定情境下,也曾讨论过其他行为的非刑事化,如某些形式的赌博、流浪、或特定历史时期下的同性关系等。
-
争议与考量
- 道德与社会规范:批评者认为非刑事化可能传递错误信息,暗示该行为被社会接受或无害,可能增加其发生率。
- 实施挑战:需要建立有效的民事处罚和转介系统(如治疗、教育项目),这可能涉及成本和行政复杂性。
- 界限模糊:非刑事化与合法化之间的界限有时不易界定,特别是在涉及销售、生产等环节时。非刑事化通常仅针对个人使用或持有,对生产、销售仍可能保持刑事处罚。
- 效果评估:非刑事化的效果(如对使用率、公共健康、犯罪率的影响)因具体政策设计、执行力度和社会背景而异,需要持续评估。大麻政策项目(MPP)追踪全球毒品政策改革,包括非刑事化案例及其影响评估。 (来源:Marijuana Policy Project, State Policy)
Decriminalization 是一种法律改革策略,通过将特定行为移出刑法范畴来避免刑事处罚,转而采用民事或行政手段进行管理。其主要目标是减轻刑事司法系统压力、减少因犯罪记录带来的社会危害、并将资源导向更有效的公共健康或社会服务途径。它与合法化有本质区别,且最常见于毒品政策和性工作领域。
网络扩展资料
decriminalization(或英式拼写decriminalisation)指通过立法将某种原本构成刑事犯罪的行为转为非刑事处罚,通常保留行政处罚或民事处理,而非完全合法化。以下是详细解释:
-
定义与法律意义
- 该词源于“criminal”(刑事的)加前缀“de-”(去除),字面含义为“去刑事化”。根据权威词典解释(),其核心是立法使原本非法的行为不再被视为刑事犯罪,但可能仍受其他法律约束(如罚款、社区服务等)。
-
与legalization的区别
- 非刑事化 ≠ 合法化:例如,大麻合法化(legalization)允许其合法销售和使用,而非刑事化可能仅免除刑事处罚,持有少量仍可能被罚款或教育()。
-
实例与应用领域
- 常见于毒品政策、性工作、堕胎等争议性议题。如葡萄牙2001年将个人持有毒品非刑事化,转为公共卫生问题处理()。
-
发音与拼写
- 英音:[di:ˌkrɪmɪnəlaɪ'zeɪʃn]
- 美音:[diˌkrɪmɪnəlaɪ'zeɪʃn]
- 两种拼写差异源于英美习惯,词义无区别( )。
-
相关术语
- 非刑(中文概念):指法律规定外的刑罚(如酷刑),与decriminalization无直接关联,需注意区分()。
别人正在浏览的英文单词...
have schoolcreatein the darkskillfulBaresbustledfastingNeronianratscount for muchlowercase letterno smokingsystem debuganchylosisasciticballstonebasidorsalbeneficedCGTcontusionfixtglaciologistHanseatichexnuthypovenositylactagoguemesobiotametarhodopsininterferometrymarls