月沙工具箱
☰
现在位置：月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

count for much是什么意思，count for much的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

常用词典

  • 关系重大；很有价值

    • 例句

  • When you grow up, you will find that these difficulties don't count for much.

    你长大后就会发现，这些困难根本就不算什么。

  • His promises don't count for much.

    他的承诺没有用。

  • But such effects may not count for much.

    但以上效应也许并不明显。

  • I felt my opinion didn't count for much.

    我觉得我的观点并不重要。

  • These fine distinctions may not count for much.

    这些细微的差别可能没有什么意义。

    • 同义词

  • |make difference/make all the difference;关系重大；很有价值

    • 专业解析

    "count for much" 的含义详解

    "Count for much" 是一个英语短语，核心含义是指某事物或某人具有显著的重要性、价值或影响力。它强调在特定情境下，某个因素或个体不能被忽视，其存在或行为会产生实质性的影响或结果。

    详细解释与用法：

    1. 强调价值与重要性：

      • 这个短语最常用于肯定某事物或某人的分量或意义。它表示该事物在考量、决策或结果中占有重要地位，其价值得到认可。
      • 例句：In this company, experience and dedicationcount for much more than just academic qualifications. (在这家公司，经验和奉献精神比单纯的学历重要得多。) → 这里强调经验和奉献精神的价值远超学历。
      • 来源参考：剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 在解释类似表达时指出，这类短语用于表示“具有重要性或价值” [https://dictionary.cambridge.org/]。

    2. 常用于否定或疑问句，表示“无关紧要”或“询问重要性”：

      • 在否定句 "doesn't count for much" 或疑问句 "does it count for much?" 中，它表示某事物价值不大、影响甚微或无关紧要。
      • 例句：His promisesdon't count for much; he rarely keeps them. (他的承诺没什么分量；他很少遵守。) → 这里表示承诺缺乏价值和可信度。
      • 例句：Does personal connectioncount for much in the selection process? (私人关系在选拔过程中很重要吗？) → 这里询问私人关系的影响力。
      • 来源参考：柯林斯词典 (Collins Dictionary) 在解释 "count for" 的用法时，明确列出了 "count for much" 和 "count for nothing/little" 的对比，说明其用于衡量价值或重要性 [https://www.collinsdictionary.com/]。

    3. 同义词与关联表达：

      • Be important/significant: (是重要的/有意义的)
      • Carry weight: (有分量，有影响力)
      • Matter (a great deal): (很重要)
      • Make a difference: (有影响，起作用)
      • Be of consequence/value: (具有重要性/价值)
      • 反义词包括：count for nothing/little (毫无价值/价值不大), be insignificant (无关紧要), not matter (不重要)。
      • 来源参考：韦氏词典 (Merriam-Webster) 的同义词词典部分提供了与 "significant" 和 "important" 相关的同义词，这些词与 "count for much" 表达的核心概念一致 [https://www.merriam-webster.com/thesaurus]。

    总结来说，"count for much" 的核心在于评估和强调某事物或某人在特定环境中的实际价值、影响力或重要性程度。 它既可以正面肯定其分量，也可以在否定或疑问中表达其无足轻重。理解这个短语有助于更精确地表达对事物价值的判断。

    网络扩展资料

    "Count for much"是一个英语短语，其核心含义是具有重要性、价值或影响力，通常用于描述事物在特定情境下的实际作用或地位。

    详细解析：

    1. 基本含义
      该短语表示某事物在整体中占据重要地位或起到关键作用，例如：

      "In teamwork, individual effort counts for much."（团队合作中，个人努力非常重要）
      其反义表达为 count for little（无足轻重）或 count for nothing（毫无价值）。

    2. 常见用法

      • 否定语境：常用于否定句或疑问句，强调某事物缺乏实际价值。
        例如："Without practical skills, theoretical knowledge counts for little."（缺乏实践技能时，理论知识无足轻重）
      • 对比强调：通过对比突出重要性，如 count for much more than...（比…更重要）。

    3. 搭配与扩展

      • 动词搭配：常与 doesn't/don't 连用，如 "Money doesn't count for much in this situation."（金钱在此情况下并不重要）
      • 近义表达：matter significantly（至关重要）、carry weight（有分量）。

    例句参考：

    通过上下文可灵活判断其具体含义，需注意该短语多用于抽象概念（如努力、观点等）而非具体物体的描述。

    别人正在浏览的英文单词...

    middle-agedoliveconsideraterepentanceput on weightcut back onin terroradmixadenomascentringColinpterygiumreamedshrimpsYUNaccidental erroreccentric wheelfluorescent lightgramophone recordGrand Canallegal guardianpay tributealloantigenapoblemabradysporecarboligaseEubasidiomyceteslollymicrodetectormicrotus