dark grey是什么意思，dark grey的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

深灰色；暗灰

Along the road, funnels of dark grey smoke rose from bombed villages.

沿那条公路，暗灰色烟成漏斗状从遭到轰炸的村庄里升起。

Blue is great for me, dark grey not so much.

蓝色最适合我，但深灰色就不适合。

The black colour was changed to a very dark grey.

我把其中的黑色被改成了深灰。

The colours of this flower run from white to dark grey.

这种花的颜色从白到深灰，色色俱全。

Anna: But I think dark grey is a very interesting colour.

安娜：但是我认为深灰色是一个非常有趣的颜色。

|dark gray;深灰色；暗灰

"dark grey"是英语中描述颜色的复合词，指介于黑色与中灰色之间的深灰色调。该词由"dark"（深）和"grey"（灰色）组成，在色彩学中定义为明度低于50%的灰色系，其标准十六进制代码为#A9A9A9（HTML/CSS颜色名称），RGB值约为(169, 169, 169)。

在应用场景中，暗灰色常见于工业设计领域，英国标准协会BS 381C色彩系统将其编号为"631 Dark Admiralty Grey"，用于船舶涂装。心理学研究显示，这种低明度色彩会引发稳重、专业的感知，因此被广泛用于商务服装（如西装面料）和建筑外立面设计。

词源方面，《牛津英语词典》记载"grey"一词最早出现于公元700年的古英语诗歌《贝奥武夫》，而"dark grey"作为固定搭配始见于18世纪工业革命时期的机械制造文献。现代色彩心理学将暗灰色与科技感相关联，德国RAL经典色卡将其列为RAL 7021，用于汽车和电子产品设计。

"dark grey" 是一个颜色描述词，由两个单词组成：

dark（形容词）
- 基本含义：指光线不足或颜色深沉的
- 引申义：可表示"昏暗的""神秘的"，如 dark secrets（不可告人的秘密）
- 在颜色语境中：表示比标准色更深、更浓的色调
grey/gray（名词/形容词）
- 颜色定义：介于黑色与白色之间的中性色（英式拼写为 grey，美式拼写为 gray）
- 象征意义：常代表中立、保守或成熟感，如 grey area（灰色地带）
- 物理特性：由全色阶中约 50% 亮度构成

组合后的dark grey 特指：

该颜色具有专业感与稳重性，常被用于需要降低视觉冲击力同时保持现代感的场景，例如商务演示模板或高端产品包装设计。