
英:/''kʌrɪ,kəʊm/ 美:/'ˈkʌriːkoʊm/
vt. 用马梳梳
n. 马梳
He took out a currycomb and worked over them till they shone like glass.
他拿出一把马梳,在它们上面不停地梳,直到它们像镜子一样发亮。
They had been putting in place the tools of my new business: currycomb, brush, pitchfork - everything, and there was hay in the loft.
他们把干我这一新行当所需要的用具—马梳子、刷子、干草叉—全部养马用具安放得井井有条,而且草料棚里还堆有干草。
currycomb(中文常译为“马栉”、“马梳”或“刮马刀”)是一种专门用于梳理马匹毛发、清洁皮肤和按摩肌肉的马具工具。其核心特征和用途如下:
结构与材质
传统currycomb由金属(如不锈钢或铁)制成,呈方形或圆形,表面布满密集、短小且略微弯曲的锯齿状齿钉。现代也有橡胶或塑料材质的软质currycomb,齿钉更圆钝,适用于敏感皮肤区域或日常轻柔护理。其设计旨在有效刮除马匹皮毛深处的污垢、死毛和皮屑。
主要功能
使用方法与注意事项
通常在刷毛护理的第一步使用,操作于马匹身体肌肉厚实的部位(如颈部、肩部、背部、臀部)。使用时需沿毛发生长方向或画小圈移动,避开骨骼突出、血管浅表或敏感区域(如脸部、腿部关节)。力道需适中,过度用力可能刮伤皮肤。清洁后需用硬毛刷(Dandy Brush)刷去刮下的污垢。
词源与延伸
单词“currycomb”由“curry”(源自中古英语“currayen”,意为“梳刷皮革”)与“comb”(梳子)组合而成,直观反映了其用途。在非马术语境中,该词亦可作动词,意为“用马梳梳理”或引申为“彻底搜寻、仔细检查”。
参考资料依据:
以上释义综合参考了权威英语词典(如《牛津英语词典》OED、《韦氏词典》Merriam-Webster)对“currycomb”的条目定义,以及专业马术护理指南(如美国马术协会手册)中关于马匹梳理工具使用的规范描述。
currycomb 的详细解释
1. 基本含义与词性
2. 发音与拼写
3. 实际应用与例句
4. 扩展说明
总结
currycomb 是动物护理中的专业工具,兼具名词和动词用法,常见于马匹或宠物美容场景。
debtthermometerpiece togetherlet goAhlbergBlumboutiquescreakygraduationsheavenwardhibernallaudsmawkishnessprizesthumbsunequalAriel LinBachelor Degreein despairmicrowave radiationpublic sectorresin craftsvacuum boostervanilla ice creamchorallydiakinesisfoxtrothistotropismkettledrummasterdrive