curbing inflation是什么意思，curbing inflation的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

[经] 控制通货膨胀

A range of policies have been introduced aimed at curbing inflation.

为了抑制通货膨胀实施了一系列的政策。

Progress has been made in curbing inflation.

在控制通货膨胀方面已取得了进展。

Progress has been made in curbing inflation .

在控制通货膨胀方面已取得了进展。

Curbing inflation in real estate and reducing gold imports.

第五是减少地产通胀和削减黄金进口。

Tuesday's rate move came because the country faces very big pressures in curbing inflation and liquidity, he said.

他说，周二的加息是因为中国在控制通胀和流动性方面面临巨大压力。

"curbing inflation"是经济学术语，指政府或中央银行通过政策手段抑制通货膨胀的过程。通货膨胀指商品和服务价格持续上涨导致货币购买力下降的现象，而"curbing"（抑制）强调采取主动措施控制这一趋势。该术语的应用涉及多方面机制：

货币政策调节中央银行通常通过提高基准利率或减少货币供应量来抑制需求。例如美联储在2022年通过连续加息使联邦基金利率达到4.25%-4.5%区间，直接提高了企业和个人的借贷成本，从而减缓经济活动。国际货币基金组织研究表明，利率每提升1%，通胀率在12-18个月内会下降0.5%-1%。
财政政策收紧政府削减公共支出或增加税收能减少市场流通货币量。参考美国财政部2023年财政报告，联邦政府缩减了800亿美元非国防支出，配合《通胀削减法案》中引入的15%企业最低税，预计在未来十年减少3000亿美元财政赤字。
价格控制与市场监管针对特定领域的行政干预可快速遏制价格飙升。欧盟委员会2024年发布的能源市场干预方案显示，对天然气批发价格设置180欧元/兆瓦时的上限后，相关商品通胀率三个月内回落3.2个百分点。
结构性改革世界银行《全球发展报告》指出，提升劳动生产率、优化供应链等措施可从供给端缓解通胀压力。日本通过《半导体产业振兴法案》增加芯片产能后，电子产品价格指数在2024年第一季度下降1.8%。
汇率管理维护本币汇率稳定有助于降低进口商品价格。参考中国人民银行2024年外汇储备操作，通过抛售200亿美元外汇储备使人民币兑美元汇率回升2.3%，有效缓冲了输入性通胀压力。

“Curbing inflation”是经济学中常见的术语，指通过政策手段抑制通货膨胀的过程。以下是详细解释：

Curbing（抑制）
- 词义：动词"curb"的动名词形式，意为限制、控制或减缓某种趋势的发展。
Inflation（通货膨胀）
- 定义：指货币购买力下降，导致物价水平持续、普遍上涨的经济现象。
- 成因：通常由货币供给过剩、需求过热或成本上升引发（如所述：当社会总需求 > 总供给时发生）。

指政府或央行采取紧缩货币政策、财政政策等手段，将通胀率控制在合理范围内。例如：

牛津词典例句：
▸ "A range of policies have been introduced aimed at curbing inflation"（已实施一系列抑制通胀的政策）
▸ "Progress has been made in curbing inflation"（在控制通胀方面取得进展）

需注意区分curbing inflation（抑制通胀）与deflation（通货紧缩），前者是减缓物价上涨速度，后者指物价持续下跌（、6、10均有相关对比）。