teddy bear是什么意思，teddy bear的意思翻译、用法、同义词、例句

teddy bear英标

美:/'ˈtedi ber/

泰迪熊

The teddy bear was his favourite plaything.

软毛玩具熊是他最心爱的玩具。

The little boy cuddled the teddy bear close.

小男孩紧紧地搂着玩具熊。

My teddy bear has two eyes.

我的泰迪熊有两只眼睛。

My teddy bear has two arms.

我的泰迪熊有两个胳膊。

My teddy bear has two legs.

我的泰迪熊有两条腿。

“Teddy bear”是一个英语词汇，具有以下详细释义与背景：

Teddy bear 指一种毛绒材质的玩具熊，属于广义的“玩具”（toy）类别。它通常由柔软材料制成，外观设计可爱，常用于儿童陪伴或情感安慰。

名称来源：其英文名“Teddy”源于美国前总统西奥多·罗斯福（Theodore Roosevelt）的昵称“Teddy”。据历史记载，罗斯福在狩猎活动中拒绝射杀一只小熊，这一事件被媒体广泛报道，随后玩具制造商以“Teddy’s bear”命名毛绒熊玩具，后简化为“Teddy bear”。
中文翻译：中文通常音译为“泰迪熊”，但根据美国本土用法，它也被称为“罗斯福熊”（Roosevelt Bear）。

情感安慰：泰迪熊常被用来安抚儿童情绪，陪伴他们入睡或度过困难时刻。例如：“My daughter loves her teddy bear.”（我女儿非常喜欢她的泰迪熊。）
象征意义：除了儿童玩具，泰迪熊也常作为礼物传递情感，如情人节赠送伴侣。

“Teddy”的独立含义：单独使用“teddy”时，可能指女式连体内衣（如提到的“all-in-one undergarment”），需根据上下文区分。
固定搭配：“Teddy bear”作为固定词组时，仅指玩具熊，如例句：“The little boy cuddled the teddy bear close.”（小男孩紧紧搂着玩具熊。）

作为玩具的典型例句：
“I used to sleep with my teddy bear when I was a kid.”（我小时候常带着泰迪熊睡觉。）
“Teddy ran thick fingers through his unruly thatch of hair.”（此句中的“Teddy”为人名，需注意与玩具熊的区分。）

“Teddy bear”专指毛绒玩具熊，其名称与历史事件相关，兼具实用功能与文化象征意义。使用时需注意与“teddy”的其他含义区分，尤其在单独出现时可能产生歧义。

Teddy bear，也称为泰迪熊，是一种软玩具熊，通常是用绒毛和填充物制成的。下面是一些关于teddy bear的详细解释。

例句：The teddy bear was named after Theodore Roosevelt, the 26th President of the United States.（泰迪熊是以美国第26任总统西奥多·罗斯福命名的。）
解释：据说，1902年，罗斯福总统在一次探险旅行中，拒绝了一次猎杀小熊的机会，这受到了一些媒体的广泛报道。一位玩具制造商看到这些报道后，就制造了一只小熊玩具并以罗斯福总统的名字命名为“Teddy Bear”。

例句：The teddy bear is a popular character in children's books and movies.（泰迪熊是儿童图书和电影中的流行角色。）
解释：泰迪熊在流行文化中广受欢迎，经常出现在儿童故事和动画片中。例如，Paddington Bear、Winnie-the-Pooh和Corduroy等流行的儿童书籍都有泰迪熊作为主人公。

总之，泰迪熊是一种受欢迎的软玩具，用于儿童玩耍和作为礼物。它的名字来自于美国总统西奥多·罗斯福，并在流行文化中广受欢迎。