
英:/'kruːˈseɪdər/ 美:/'kruːˈseɪdər/
复数:crusaders
n. 改革者;十字军战士
All the protesters present are moral crusaders!
所有在场的抗议者们都是道德运动的志士!
All admired the courageous political crusader.
所有人都钦佩这个勇敢的政治斗士。
His image of a crusader has been imprinted on everyone's mind.
他的十字军战士形象已经深深印在每个人的脑海中。
Aren't you afraid of being seen as a righteous crusader?
难道你不怕被人看成是一个装腔作势的改革者吗?
He has set himself up as a crusader for higher press and broadcasting standards.
他成了为取得更高的新闻和广播原则而奋战的斗士。
You are no match for a Crusader army.
你根本就不是十字军的对手。
Be a crusader.
做一个改革者。
Give it up! You are no match for a Crusader army.
放弃吧!你根本就不是十字军的对手。摧毁建筑。
n.|barner/innovator;改革者;十字军战士
"crusader" 是源于中世纪欧洲历史的重要术语,其核心含义包含两个层面:
一、历史军事概念 指11-13世纪参加基督教十字军东征的军事人员。1095年教皇乌尔班二世发起收复圣地的军事行动后,佩戴十字标志的欧洲骑士通过宣誓成为"crusader"(《大英百科全书》记载)。这种身份具有宗教赎罪与军事征服的双重属性,参与者认为征战行为可获得教会赦免。
二、现代引申含义 现代英语中演变为指代"为理想或事业奋斗者",常见于政治、社会运动领域。例如《牛津英语词典》收录其引申义为"积极推动社会改革之人",如环保主义者可能被称为"environmental crusader"。该词在《剑桥英语词典》中标注具有褒贬双重语境,既可用于赞扬坚持正义者,也可暗讽偏激行为。
词源学显示该词源自拉丁语"crux"(十字架),通过古法语"croisade"演变而来。当代媒体如《纽约时报》常用此词描述维权人士,例如在2020年报道中将推动种族平等的活动家称为"civil rights crusader"。
Crusader 是英语名词,主要有三层含义:
历史语境
特指中世纪(1096-1291年)参与基督教东征的十字军成员。例如:
"The Crusaders sought to reclaim Jerusalem from Muslim control."
(十字军试图从穆斯林手中夺回耶路撒冷。)
社会比喻义
用于形容为特定目标(如环保、人权等)不懈努力的倡导者,常含褒义。例如:
"She became a crusader for gender equality in the workplace."
(她成为职场性别平等的倡导者。)
军事专名
在特定领域指代具象事物,如美国F-8“十字军战士”舰载战斗机(需根据上下文判断)。
该词复数形式为crusaders,同义词包括reformer(改革者)、campaigner(活动家)等。使用时需注意语境,避免混淆历史与现代含义。
westhang upyelpanomaliesattenuatesautumnalfritimpingedmimicryrachitisrejectedblack teacircuit diagrammake mention ofmarch onOlympic Gamephilharmonic orchestraplanar graphseal ringseed coatsocial security fundssweet wordsacquisitivelyAGFAejectmentfarciefelidhistothrombinimperativenessliporhodin