[法] 公司法
Corporate governance is an important system and crucial theoretical problem in corporation law.
公司治理结构是公司法的重要制度，也是公司法的重大理论问题。
Chapter 3 focuses on Article 75 of the Corporation Law and the perfection of the system in China.
第三章是以《公司法》第75条为中心，着眼于该制度在我国的进一步完善。
In 2003 the bill of National University Corporation Law was formally passed by the Japanese Diet.
2003年，日本国会正式通过《国立大学法人化法》。
There are many defects in corporation representative systems that are ruled by corporation law in practice.
我国现行公司法规定的法定代表人制度在实践中存在诸多弊端。
There are huge amounts of documents concerning about the protection of company creditors provided by Corporation law.
有关于债权的公司法保护的文献可以说是车载斗量，而股权保护之于公司法更是应有之义。
|Companies Act;[法]公司法
公司法（Corporation Law）是规范公司组织形式、运营规则及法律关系的法律体系，其核心内容包括公司设立程序、股东权利与义务、董事及高管责任、公司治理结构、并购重组规则等。该领域的法律框架旨在平衡企业自治与公共监管，保障投资者权益并维护市场秩序。
根据美国康奈尔大学法律信息学院的定义，公司法通过《特拉华州普通公司法》等州级立法确立公司作为独立法人实体的地位，明确股东有限责任原则。世界银行《营商环境报告》指出，完善的公司法体系需包含股东派生诉讼制度、信息披露要求和关联交易监管条款，这些要素构成评估国家商业法律环境的重要指标。
中国《公司法》2023年修订版新增"揭穿公司面纱"制度，规定当股东滥用公司独立地位损害债权人利益时，需承担连带责任。该条款借鉴了英美法系中的"刺破公司面纱"原则，体现全球公司法律制度的融合趋势。国际律师协会的研究显示，现代公司法改革普遍强调环境社会治理（ESG）要求，将可持续发展目标纳入公司决策机制。
“Corporation law”（公司法）是指规范公司设立、运营、管理及解散等活动的法律体系，主要涉及公司作为法人实体的权利、义务及相关方的法律责任。以下是详细解析：
公司法属于商法分支，调整公司内部治理结构（如股东会、董事会职权）和外部法律关系（如债权债务、并购重组）。其核心是确立公司的独立法人地位，即公司拥有独立于股东的法律人格。
公司类型
根据组织形式可分为股份有限公司（如美国的Corporation）和有限责任公司（如LLC），不同形态对应不同的责任承担方式。
治理结构
明确股东、董事和高管的权利义务。例如，股东通过股东大会行使表决权，董事会负责公司决策。
合规要求
包括公司注册程序、信息披露、财务报告等法定程序，确保公司合法存续。
特殊事项
涵盖并购重组、破产清算、反垄断审查等场景的法律规范。
如需进一步了解具体条款或案例，可参考权威法律数据库或专业文献。
double upcheckereddilapidationbakersbraynecentimeterscreatinegarbedNeptunepleadingsprominenceaesthetic valueclosing priceinstalled capacityparty membersympathetic nervous systemto the exclusion ofanemoarenytebeneficentlybingydeflagratedeviscerationDTAechovirushydrozoanLecanoraceaeLeucothoidaelithophotographyquadriceps femorisunderglaze