garbed是什么意思，garbed的意思翻译、用法、同义词、例句

garbed英标

英:/'ɡɑːbd/ 美:/'ɡɑːrbd/

TOEFL

adj. 打扮好的；穿上（特种）服装的

v. 打扮；装束（garb的过去式）

He was garbed in sweater, tweed jacket, and leather boots.

他穿着毛衣，斜纹软呢外套和皮靴。

The woman was garbed in black.

那个女子穿着黑衣。

The judge was garbed in black robes.

法官身着黑色长袍。

You were fully garbed when the guards brought you here , but your hands were empty. There was a bag, though …

在守卫把你带来的时候，你还穿着所有的衣服，但你的手是空着的。

The maverick bounty hunter is garbed in rough leather chaps, wild spurs, worn-out leather boots and rusty weapon chin guards.

“在星球大战的环境里”他说“特立独行的赏金猎人穿粗革皮裤，旧皮靴，配不羁的马刺，戴生锈的武器防罩。

adj.|dressed;打扮好的；穿上（特种）服装的

garbed 是一个形容词，用来描述某人穿着特定类型的衣服，尤其指具有特色、正式、特殊或特定职业性质的服装。它强调的不是日常穿着，而是着装的外观或风格，常带有某种象征意义或场合感。

核心含义：穿着特定服装的
- 这个词源于动词 "garb"，意思是 "给...穿衣" 或 "装扮"。因此，"garbed" 描述的是已经被穿上某种特定服装的状态。
- 它通常暗示所穿的服装是特别的、引人注目的、有象征意义的或符合某种身份的。例如：僧侣的袍子、法官的法袍、士兵的制服、化装舞会的装扮、传统民族服饰等。
- 例句：The priest wasgarbed in traditional vestments for the ceremony. (牧师穿着传统的法衣进行仪式。)
用法与语境：
- 正式/庄重场合：常用于描述在正式仪式、宗教活动、官方场合或历史重现中穿着特定服装的人。
- 职业/身份标识：用于指代通过服装明确标识其职业或身份的人，如医护人员、军人、特定行业的从业人员。
- 戏剧化或特殊效果：可以描述在舞台表演、化装舞会或为了营造某种氛围而进行的特殊装扮。
- 文学描述：在文学作品中，常用于生动描绘人物的外观和身份特征。
同义词与近义词：
- Clothed / Dressed：最通用的词，但缺乏 "garbed" 所隐含的特殊性或风格感。
- Attired：与 "garbed" 非常接近，也常指穿着正式或特定服装，有时更显优雅。
- Robed：特指穿着长袍。
- Uniformed：特指穿着制服。
- Costumed：特指穿着戏服或化装舞会的服装。
- Appareled / Arrayed：较为书面或古雅的用法，意思类似。

总结来说，"garbed" 意指某人穿着了具有特定风格、目的、身份象征或正式场合特征的服装，着重强调着装的外在表现及其所传达的信息，而非仅仅是“穿了衣服”这一事实。

参考来源：

Oxford English Dictionary (OED) - Definition of "garbed": https://www.oed.com (需订阅访问详细条目)
Merriam-Webster Dictionary - Definition of "garb": https://www.merriam-webster.com/dictionary/garb (包含 "garbed" 作为形容词的用法示例)

garbed 是动词garb 的过去式和过去分词形式，具体含义及用法如下：

常见搭配：后接介词in，表示“穿着……服装”，例如：
The priest was garbed in traditional robes.（牧师身着传统长袍）。
语体色彩：多用于书面或正式语境，强调服装的象征性或统一性，如制服、仪式服饰等。

The actors were garbed in medieval costumes for the play.（演员们为戏剧穿上了中世纪服装）。
During the festival, the streets are garbed in colorful decorations.（节日期间，街道装扮得五彩缤纷）。

若需更多例句或词形变化（如现在分词garbing、第三人称单数garbs），可参考词典来源。